Vertaling van "prix des produits ci-dessous de la firme de puy " (Frans → Nederlands) :

Les prix des produits ci-dessous de la firme De Puy sont donc diminués de 1 cent:
De prijs van de onderstaande producten van de firma De Puy wordt daardoor met 1 cent verlaagd:

Les références simplifiées des produits ci-dessous de la firme De Puy – J&J ne sont pas correctes:
De vereenvoudigde referenties van de onderstaande producten van de firma De Puy – J&J zijn niet correct:

Les produits ci-dessous de la firme De Puy sont supprimés de la liste :
De onderstaande producten van de firma De Puy worden van de lijst geschrapt:

Le prix des produits ci-dessous de la firme Mathys était plus haut que le prix plafond de la catégorie sous laquelle le produit est inscrit.
De prijs van de onderstaande producten van de firma Mathys was hoger dan de plafondprijs van de categorie waaronder ze ingeschreven zijn.

Les prix des produits ci-dessous de la firme St. Jude Medical sont augmentés à 1.445,21 EUR TVAc.
De prijs van de onderstaande producten van de firma St. Jude Medical wordt verhoogd naar 1.445,21 EUR incl. BTW

Les prix des produits ci-dessous de la firme Stryker sont augmentés comme suit:
De prijzen van de onderstaande producten van de firma Stryker worden als volgt verhoogd:

Les prix des produits ci-dessous de la firme Biomet ne sont pas corrects et sont modifiés comme suit, avec effet rétroactif au 1 er avril 2009.
De prijzen van de onderstaande producten van de firma Biomet zijn niet correct en worden als volgt gewijzigd, en dit met retroactieve kracht naar 1 april 2009.