Traduction de « pro-actif » (Français &rarr; Néerlandais) :

astma: momenteel actief

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

Lichen plan subaigu (actif)

subacute (actieve) 'lichen planus'

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

Hypersécrétion du pancréas endocrine de:polypeptide:intestinal vaso-actif | pancréatique | releasing factor de l'hormone de croissance | somatostatine

https://terminologie.nictiz.nl (...) [HTML]

générateur d’oxygène actif

generator voor geactiveerde zuurstof

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

actif

actief

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

actif

actief | werkzaam

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

tuberculostatique | (médicament) actif contre la tuberculose

tuberculostaticum | middel tegen tuberculose

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Celui-ci est par exemple légal, historique, pro-actif ou contrôle de l’autocontrôle.

Dit is bijvoorbeeld wettelijk, historisch, pro-actief, of controle op de autocontrole.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

une colonne pour indiquer le contexte dans lequel l’analyse a été prévue (p.ex. légal, historique, pro-actif, guide, autocontrôle) ;

een kolom die de context aanduidt waarin de analyse gepland werd (bv. wettelijk, historisch, proactief, gids, autocontrole);

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

Le SCM souhaite investir davantage de temps et d’énergie dans sa propre élaboration d’un profil d’activités des dispensateurs de soins individuels pour pouvoir jouer un rôle davantage “pro-actif” sur le terrain.

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

De DGC wenst meer tijd en energie te investeren in de eigen aanmaak van activiteitenprofielen van individuele zorgverleners, om op het veld een meer “pro-actieve” rol te gaan spelen.

http://www.inami.fgov.be/prese (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/prese (...) [HTML]

Elles se traduisent par un abaissement des coûts d'audit ainsi que par la récompense de l'agriculteur pro-actif qui ne devra pas payer de malus à l'AFSCA en 2008, mais au contraire aura droit à un bonus.

http://www.afsca.be/home/com-c (...) (...) [HTML]

Ze resulteren zowel in een verlaging van de auditkosten als in een beloning voor de proactieve landbouwer die in 2008 geen malus zal moeten betalen aan het FAVV, maar in tegendeel recht heeft op een bonus.

http://www.afsca.be/home/com-c (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-c (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Etre un acteur de la santé pro-actif et innovant, anticipant les besoins des citoyens par une offre de produits et services novateurs, dans le cadre de l’assurance complémentaire.

http://www.mloz.be/files/4CP-2 (...) (...) [HTML]

Een proactieve en innoverende gezondheidsactor zijn, die anticipeert op de noden van de burgers door een aanbod van vernieuwende producten en diensten, in het kader van de aanvullende verzekering.

http://www.mloz.be/files/4CP-2 (...) (...) [HTML]

http://www.mloz.be/files/4CP-2 (...) [HTML]

Etre un acteur de la santé pro-actif et innovant, anticipant les besoins des citoyens par une offre de produits et services novateurs.

http://www.mloz.be/fr/notre-or (...) (...) [HTML]

Een proactieve en innoverende gezondheidsactor zijn, die anticipeert op de noden van de burgers door een aanbod van vernieuwende producten en diensten, in het kader van de aanvullende verzekering.

http://www.mloz.be/fr/notre-or (...) (...) [HTML]

http://www.mloz.be/nl/onze-org (...) [HTML]

6) Cohérence et convergence du système de reprise du travail et des normes INAMI avec le traitement pro-actif.

6) Samenhang en convergentie van het systeem voor de werkhervatting en de RIZIV normen met de pro-actieve behandeling.

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

Actuellement, le système de reconnaissance de l'état de maladie n'est pas pro-actif Au contraire, il freine le patient dans cette attitude, en imposant une reprise du travail souvent trop rapide, totale, rarement mi-temps, et exceptionnellement plus partielle.

Op dit ogenblik is het systeem voor de erkenning van de ziektetoestand niet pro-actief. Het houdt integendeel de patiënt in deze houding tegen, door de werkhervatting dikwijls te snel, volledig, zelden halftime, en uitzonderlijk meer deeltijds op te leggen.