Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiguille régénérée de procréation assistée
Aiguille à usage unique de procréation assistée
Congélateur de procréation assistée
Conseils et avis généraux en matière de procréation
Cryotube de procréation assistée
Kit de vitrification de procréation assistée
Micro-instrument de procréation assistée
Procréation
Recherches et tests en vue d'une procréation
Tube centrifuge de procréation assistée

Vertaling van "procréation après " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




aiguille régénérée de procréation assistée

herverwerkte naald voor geassisteerde voortplanting


Recherches et tests en vue d'une procréation

onderzoek en tests verband houdend met voortplanting






aiguille à usage unique de procréation assistée

naald voor geassisteerde voortplanting voor eenmalig gebruik




kit de vitrification de procréation assistée

vitrificatieset voor geassisteerde voortplanting


Conseils et avis généraux en matière de procréation

voorlichting en advies over voortplanting
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’incidence des malformations congénitales après des techniques d’assistance médicale à la procréation utilisant Orgalutran est comparable à celle rapportée après utilisation d’autres analogues de la GnRH au cours des techniques d’assistance médicale à la procréation.

Het aantal aangeboren afwijkingen na gebruik van Orgalutran tijdens vruchtbaarheidsbehandelingen is niet hoger dan na gebruik van andere GnRH-analogen tijdens een vruchtbaarheidsbehandeling.


L'incidence des malformations congénitales après des techniques d’Assistance Médicale à la Procréation (AMP) peut être plus élevée qu'après des conceptions spontanées.

- De incidentie van aangeboren afwijkingen na geassisteerde voortplantingstechnieken zou hoger kunnen zijn dan na spontane concepties.


Femmes subissant une superovulation préalable à des techniques de procréation médicalement assistée telles que la fécondation in vitro (FIV) : on administre une ou deux ampoules de Choragon (5000 UI) 24 à 48 heures après la dernière administration d’une préparation de FSH ou de hMG, c.-à-d. lorsqu’on a atteint la stimulation optimale de la croissance folliculaire.

Vrouwen die superovulatie ondergaan in het kader van kunstmatige voortplantingstechnieken zoals invitrofertilisatie (IVF): toedienen van een of twee ampullen Choragon 5000 IE 24 tot 48 uur na de laatste toediening van een FSH- of HMG-preparaat, i.e. als optimale stimulatie van de follikelgroei is bereikt.


superovulation (dans le cadre des techniques de procréation médicalement assistée) : 1-2 ampoules de Choragon 5000 UI, 24 à 48 heures après la dernière administration d’une préparation de FSH ou d’hMG,

superovulatie (in het kader van kunstmatige voortplantingstechnieken): 1-2 ampullen Choragon 5000 IE 24 tot 48 uur na laatste toediening van een FSH- of HMG-preparaat,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Grossesses multiples L'incidence des grossesses multiples après assistance médicale à la procréation est corrélée au nombre d'ovocytes/embryons replacés.

Meerlingzwangerschappen De incidentie van meerlingzwangerschappen is bij medisch begeleide voortplanting afhankelijk van het aantal eicellen/embryo’s dat wordt teruggeplaatst.


Femmes subissant une superovulation préalable à des techniques de procréation médicalement assistée telles que la fécondation in vitro (FIV) : Choragon est administré pour provoquer la maturation folliculaire finale et la lutéinisation après la stimulation de la croissance folliculaire.

Vrouwen die superovulatie ondergaan in het kader van kunstmatige voortplantingstechnieken (ART) zoals in-vitrofertilisatie (IVF): Choragon wordt toegediend om de laatste fase van folliculaire rijping en luteïnisatie te induceren na het stimuleren van de follikelgroei.


Avis n° 28 du 21 juin 2004 relatif à la procréation après le décès du/de la partenaire (.PDF)

Advies nr. 28 van 21 juni 2004 betreffende voortplanting na het overlijden van de partner (.PDF)


Après traitement, le cas échéant, toute procréation est interdite pour une période de 12 mois.

Na behandeling wordt, desgevallend, zwangerschap of het verwekken van kinderen gedurende een periode van 12 maanden verboden.


Il faudrait tenter de parvenir à ce que, après le transfert d’embryons et de blastocystes décongelés, la procréation de jumeaux et triplés soit évitée.

Men zou er ook moeten naar streven dat na transfer van ontdooide embryo’s en blastocysten tweelingen en drielingen vermeden worden.


La maturation in vitro (MIV) des ovocytes est une technique de procréation médicalement assistée qui consiste à recueillir les ovocytes à un stade immature, sans traitement hormonal préalable ou après un traitement hormonal très court.

In vitro maturatie (IVM) van eicellen is een medisch begeleide voortplantingstechniek, waarbij onrijpe eicellen – zonder voorafgaande hormoonkuur of na een zeer korte hormoonkuur – worden weggenomen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

procréation après ->

Date index: 2022-06-11
w