Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Avant de procéder à l’injection
Chambre d’injection de cathéter
Contaminant injecté
Injection intraarticulaire
Kit d’injection d’anesthésique dentaire
Procédé de dépistage

Traduction de «procéder à l’injection » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


trousse de collecteur pour système d’injection de produit de contraste

spruitstukset voor injectiesysteem van contrastmiddel


trousse de commande à main pour système d’injection de produit de contraste

set voor handregelaar voor injectiesysteem van contrastmiddel


modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection

oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus












dispositif d’ancrage de chambres de perfusion/injection

bevestigingshulpmiddel van infuuspoort of injectiepoort
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour procéder à l’injection, vous aurez besoin :

Voor het geven van een injectie is het volgende nodig:




Si des échecs se produisent alors que l'injection a bien été faite dans l'espace synovial (indiquée par l'aspiration de liquide), il est souvent vain de procéder à des injections répétées.

Als de behandeling geen resultaat geeft wanneer de injectie in de synoviale holte werd gegeven (bewezen door aspiratie van gewrichtsvloeistof), is het vaak nutteloos de inspuitingen te herhalen.


Le professionnel de santé qui s’occupe de vous vous montrera (à vous et/ou à votre proche) comment procéder à une injection de Firazyr en toute sécurité conformément aux instructions fournies dans cette notice.

Uw behandelend arts zal u en uw zorgverlener leren hoe u Firazyr veilig injecteert op basis van de instructies in de bijsluiter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient de procéder à l’injection du contenu entier (1 ml) de la seringue préremplie de Prolia une fois tous les 6 mois conformément aux instructions de votre médecin.

U moet de gehele inhoud (1 ml) van de Prolia voorgevulde spuit injecteren en de injectie moet elke 6 maanden worden gegeven zoals geïnstrueerd door uw arts of zorgverlener.


Lorsque la lidocaïne est utilisée comme solvant, il faut exclure la présence de contreindications à la lidocaïne avant de procéder à l’injection intramusculaire de ceftriaxone.

Contra-indicaties voor lidocaïne dienen uitgesloten te worden vóór de intramusculaire injectie van ceftriaxon wanneer lidocaïne als oplosmiddel gebruikt wordt.


Il convient d’exclure la présence de contre-indications à la lidocaïne avant de procéder à l’injection intramusculaire de ceftriaxone lorsque la lidocaïne est utilisée comme solvant.

Contra-indicaties voor lidocaïne dienen uitgesloten te worden vóór de intramusculaire injectie van ceftriaxon wanneer lidocaïne als oplosmiddel gebruikt wordt.


Chez les animaux dont le poids excède 250 kg, il sera nécessaire de procéder à plusieurs injections sur des sites différents.

Dieren die zwaarder zijn dan 250 kg moeten op meer dan een plaats geïnjecteerd worden.


Les patients doivent être informés de ne pas procéder à l’injection dans la fesse.

Patiënten dienen er op gewezen te worden nooit in de bilspier te injecteren.


Après un apprentissage approprié, les patients peuvent procéder eux-mêmes à l’injection.

Na een zorgvuldige instructie kunnen de patiënten zichzelf de injecties toedienen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

procéder à l’injection ->

Date index: 2021-07-19
w