mort ou blessure importante d'un patient ou d'un membre du personnel résultant d'une agression physique (c.-à-d. coups et blessures) qui se produit dans ou sur le terrain d'un établissement de soins de santé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

dood of significant letsel van patiënt of personeelslid als gevolg van fysieke aanval (vb. geweldpleging) die zich voordoet binnen of op terrein van gezondheidszorgfaciliteit

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

grand mal | crise grave d'épilepsie

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

grand mal | aanval van stuipen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

mégaloblastique | dû aux 'cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse' (= mégaloblastes)

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

megaloblastair | met vergrote moedercellen in de rode bloedlichaampjes

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tableau 1 : Exemples de paramètres à analyser dans les aliments Paramètres Matrices Rubrique 1 : Contrôle de la composition globale des denrées alimentaires Teneur en matière grasse Produits de grande consommation Graisse Charcuteries Collagène Charcuteries Sel (sodium) Produits de grande consommation (pain et autres produits) Sucre ajouté Produits de grande consommation Composition globale réglementée Préparations de viandes et produits laitiers Rubrique 2 : Contrôle de la composition nutritionnelle des denrées alimentaires Acide gras et acide gras trans Snacks, biscuits, pâtisseries Graisse Aliments particuliers (aliments pour bébé) Ac ...[+++]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

Tabel 1 : Voorbeelden van parameters die in levensmiddelen geanalyseerd moeten worden Parameters Matrices Rubriek 1 : Controle op de globale samenstelling van levensmiddelen Vetgehalte Producten met grote consumptie Vet Fijne vleeswaren Collageen Fijne vleeswaren Zout (natrium) Producten met grote consumptie (brood en andere producten) Toegevoegd suiker Producten met grote consumptie Globale samenstelling Vleesbereidingen en zuivelproducten gereglementeerd Rubriek 2 : Controle op de nutritionele samenstelling van ...[+++]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR131 Produits de grandes cultures, 21021100 Production de produits de grandes cultures

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR131 Akkerbouwgewassen 21021100 Productie van akkerbouwgewassen,

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

La production de racines de chicorée relève de : PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR131 Produits de grandes cultures. l’activité 21021100, production de produits de grandes cultures.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

De productie van witloofwortels valt onder: PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR131 Akkerbouwgewassen. activiteit 21021100, productie van akkerbouwgewassen.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

L’Agence considère que le houblon est une grande culture : PL42 Exploitation agricole ; AC64 Production ; PR131 Produits de grandes cultures.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Het Agentschap beschouwt de hop als een akkerbouwgewas: PL42 Landbouwbedrijf; AC64 Productie; PR131 Akkerbouwgewassen.

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La production de houblon relève-t-elle de la production de produits de grandes cultures ou de plantes ornementales ?

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

Is de hopproductie een productie van akkerbouwgewas of van sierplanten?

http://www.afsca.be/autocontro (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/autocontro (...) [HTML]

Les industries fabriquent certes des produits en grande quantité, mais avec peu de caractère.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

Industrieën maken weliswaar producten in grote hoeveelheden, maar met weinig karakter.

http://www.afsca.be/publicatio (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/thematisch (...) [HTML]

lesquelles l’organisme produit un grand nombre de cellules sanguines anormales.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

lichaam grote hoeveelheden van een of meerdere soorten abnormale bloedcellen aanmaakt.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

En ce qui concerne le danger lié aux allergènes, le guide devrait consacrer une plus grande attention au danger de la contamination croisée d’allergènes qui se produit lorsqu’un allergène se retrouve accidentellement dans le produit, ce danger étant le plus grand pour les produits artisanaux et les produits préparés dans les établissements horeca.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

M.b.t. het gevaar van allergenen, dient de gids meer aandacht te besteden aan het gevaar van kruiscontaminatie van allergenen waarbij een allergeen accidenteel in het product terechtkomt, aangezien dit gevaar het grootst is bij artisanale producten en bij in de horeca bereide producten.

http://www.afsca.be/home/com-s (...) (...) [HTML]

http://www.afsca.be/home/com-s (...) [HTML]

La base de données des médicaments autorisés dans l’UE mettra à la disposition des organismes de réglementation, des professionnels de la santé et du grand public des informations à jour et faisant autorité sur tous les produits qui leur sont disponibles. Alors que la version actuelle de cette application est déjà à la disposition des organismes de réglementation de l’UE, le grand public pourra y accéder d’ici à septembre 2006.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

De databank voor geneesmiddelen waarvoor in de EU een vergunning is verleend) maakt gezaghebbende en actuele informatie over al deze geneesmiddelen toegankelijk voor toezichthouders, beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg en het grote publiek. De huidige applicatieversie kan enkel worden gebruikt door toezichthouders van de EU, maar in september 2006 zal ook het publiek er toegang toe krijgen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Cette mise en garde ne concerne pas uniquement des produits pharmaceutiques, mais également un grand nombre d’aliments et de produits alimentaires proposés pour les enfants (boissons de type cola par exemple), qui contiennent des quantités significatives de caféine, ou le chocolat, qui contient des traces de théophylline.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Deze waarschuwing beperkt zich niet alleen tot geneesmiddelen, maar ook tot een groot aantal voedingsmiddelen en voedingsproducten voor kinderen, zoals cola, die aanzienlijke hoeveelheden cafeïne bevatten, of chocolade, dat sporen van theofylline bevat.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : crise grave d'épilepsie grand mal groupe des virus bahia grande morsure d'un grand carnivore morsure d'un grand herbivore mégaloblastique virus bahia grande état de grand mal épileptique produits de grande

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

produits de grande ->

Date index: 2021-03-25