Vertaling van "proposé comme traitement symptomatique dans les affections bucco-pharyngées " (Frans → Nederlands) :

Baxil est proposé comme traitement symptomatique dans les affections bucco-pharyngées suivantes : les pharyngites, les aphtes ulcérés, les gingivites simples ou ulcéreuses, les stomatites simples ou aphteuses et autres infections de la cavité buccale.
Baxil wordt voorgesteld als symptomatische behandeling bij de volgende buccofaryngeale aandoeningen: faryngitis, ulcereuze aften, gingivitis simplex of ulcerosa, stomatitis simplex of aphthosa en andere infecties van de mondholte.

Proposé dans le traitement symptomatique et comme adjuvant dans les affections de la cavité bucco-pharyngée: pharyngites, laryngites, maux de gorge, et après amygdalectomie.
Voorgesteld voor een symptomatische behandeling en als adjuvans bij aandoeningen van mond en keel zoals : faryngitis, laryngitis, keelpijn, en na amandelextractie.

4.1 Indications thérapeutiques Traitement symptomatique des affections douloureuses bucco-pharyngées, notamment : pharyngites, laryngites, maux de gorge et après amygdalectomie.
4.1 Therapeutische indicaties Symptomatische behandeling van pijnlijke aandoeningen van mond en keel, zoals faryngitis, laryngitis, keelpijn en na amandelextractie.

4.1. Indications thérapeutiques Lemocin est proposé comme traitement symptomatique des affections inflammatoires et douloureuses du carrefour bucco-pharyngé.
4.1. Therapeutische indicaties Lemocin wordt voorgesteld als symptomatische behandeling van inflammatoire en pijnlijke aandoeningen van mond en keelholte.

Proposé comme traitement adjuvant symptomatique des affections des voies respiratoires supérieures et des bronches tel que le traitement des sinusites, des trachéites, des bronchites ainsi que du coryza commun.
Voorgesteld als symptomatische adjuverende behandeling van aandoeningen van de bovenste luchtwegen en de bronchi zoals de behandeling van sinusitis, tracheïtis, bronchitis en banale verkoudheden.