Vertaling van "protecteur du stylo " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stylo à insuline électronique
elektronische insulinepen

cartouche de stylo à insuline
patroon voor insuline-auto-injector

protecteur pour pied
voetbeschermer

protecteur oculaire anti-éclaboussures
spatscherm voor ogen

protecteur d’oignons
bunionbeschermer

protecteur thoracique
borstbeschermer

promotion de l'utilisation d'un protecteur de hanche
bevorderen van gebruik van heupbeschermer

distributeur de films protecteurs pour instruments/équipement
dispenser voor hoes voor medische apparatuur

Emollients, adoucissants et protecteurs
emollientia, demulcentia en protectiva

Emollients, calmants et protecteurs
emollientia, demulcentia en protectiva

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Replacez le capuchon protecteur du stylo avec le triangle face à l’indicateur de dose comme représenté sur la Figure.
Plaats de dop van de pen met de ‘driehoek’ tegenover de dosisaanduiding zoals aangegeven in Figuur.

Retirez le capuchon protecteur du stylo et désinfectez la membrane en caoutchouc (voir Figure C) avec un tampon nettoyant.
Verwijder de dop van de pen en ontsmet het rubberen membraan (zie Figuur C) met een reinigingsdoekje.

Conservez le capuchon protecteur sur le stylo prérempli jusqu’à l’étape.
Laat de beschermende dop op de voorgevulde pen zitten tot u bij stap 5 bent.

La seringue présente dans le stylo est en verre de type I munie d’un bouchon-piston (caoutchouc bromobutyle) et d’une aiguille avec un capuchon protecteur d’aiguille (élastomère thermoplastique).
De spuit in de pen is gemaakt van type I glas met een plunjerstopper (bromobutyl rubber) en een naald met naaldbeschermer (thermoplastisch elastomeer).