Vertaling van "prothèse de hanche " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

prothèse de hanche fémorale modulaire enduite
modulaire heup-femurprothese met coating

fourreau-poussoir pour prothèse de hanche
cuppusher voor heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-métal
totale keramiek-op-metaal-heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-céramique
totale keramiek-op-keramiek-heupprothese

prothèse totale de hanche céramique-polyéthylène
totale keramiek-op-polyethyleen-heupprothese

descellement d'une prothèse de l'articulation d'une hanche
luxatie van heupprothese

prothèse totale de la hanche
prothese voor volledige heup

prothèse de la hanche
heupprothese

reprise de prothèse de la hanche
revisie van heupprothese

coxalgie | maladie de la hanche
coxalgie | heuppijn

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4) luxation du coude, de la hanche, de la prothèse de hanche ou de l’articulation de l'épaule ou de la prothèse de l’épaule ;
4) luxatie van de elleboog, de heup, de heupprothese of van het schoudergewricht of schouderprothese;

f) Situations dans le domaine de l’orthopédie – traumatologie: 1) fracture vertébrale qui a nécessité une immobilisation par plâtre, corset ou orthèse d’au moins trois semaines; 2) fracture du bassin qui nécessite une immobilisation ou une décharge totale ou partielle d’au moins trois semaines; 3) fracture de la rotule, du plateau tibial, de la tête humérale, du coude ou fracture intraarticulaire à la hauteur des membres, qui ont nécessité une immobilisation d’au moins trois semaines; 4) luxation du coude, de la hanche, de la prothèse de hanche ou de l’articulation de l’épaule ou de la prothèse de l’épaule; 5) entorse grave du genou avec rupture totale ou partielle d’un ou de plusieurs ligaments.
f) Situaties in het domein van de orthopedie – traumatologie: 1) wervelbreuk die gedurende minstens drie weken met een gipsverband, een korset of een orthese werd geïmmobiliseerd; 2) bekkenbreuk die gedurende minstens drie weken een immobilisatie of een partieel of volledig steunverbod vereist; 3) breuken aan de knieschijf, het tibiaplateau, de humeruskop, de elleboog of intra-articulaire breuk ter hoogte van de ledematen, die gedurende minstens drie weken werden geïmmobiliseerd; 4) luxatie van de elleboog, de heup, de heupprothese of van het schoudergewricht of schouderprothese; 5) ernstige knieverstuiking met gehele of partiële ruptuur van één of meerdere ligamenten.

Implants, prothèses et dispositifs médicaux non implantables Les implants et les prothèses remboursables Quelques exemples d'implants : une lentille oculaire, un stimulateur cardiaque, une valvule cardiaque, un stimulateur neurologique, des prothèses de hanche, de genou ou de coude, des veines artificielles, des plaques, des vis et des clous, etc.
Implantaten, prothesen en niet-implanteerbare medische hulpmiddelen Vergoedbare implantaten & prothesen Voorbeelden van implantaten zijn: een intraoculaire lens, pacemaker, hartklep, neurostimulator, heup-, knie- of elleboogprothese, netjes of bloedvaten in kunststof, platen, schroeven en nagels, .

Un nouveau §5novies est également inséré : les prothèses articulaires sur mesure adaptées au canal fémoral sont soumises aux critères d’admission et de remboursement des prothèses articulaires reprises en catégorie 2 sous le titre « PROTHESES ARTICULAIRES, HANCHES ».
Er wordt eveneens een nieuwe §5novies ingevoegd:de gewrichtsprothesen op maat die peroperatief aan het femoraal kanaal worden aangepast zijn aan dezelfde aannemings- en terugbetalingscriteria onderworpen als deze van de gewrichtsprothesen opgenomen onder categorie 2 onder het opschrift “GEWRICHTSPROTHESEN, HEUPEN”.

4) luxation du coude, de la hanche, de la prothèse de hanche ou de
4) luxatie van de elleboog, de heup, de heupprothese of van het

La médecine physique et de réadaptation de type multidisciplinaire est souvent le traitement de première intention après des interventions orthopédiques lourdes telles que le placement d’une prothèse de hanche ou de genou, une opération du dos ou pour fracture de hanche.
Multidisciplinaire fysische geneeskunde is vaak de eerste behandeling na zware orthopedische ingrepen zoals het plaatsen van een knie- of heupprothese, een operatie aan de rug of van een gebroken heup.

- collecter des données permettant aux orthopédistes d'étudier l’épidémiologie et la qualité des soins en matière de placement des prothèses de hanche et de genou (par ex. incidence des interventions primaires, des révisions, des pathologies de la hanche, répartition par âge, causes de révisions, utilisation de ciment, etc.) ;
- gegevens verzamelen aan de hand waarvan de orthopedisten de kwaliteit van de verzorging betreffende de plaatsing van heup- en knieprothesen kunnen bestuderen (bv. Incidentie van primaire ingrepen, van vernieuwingen, heuppathologieen, leeftijdverdeling, gebruik van cement, enz.);

- luxation du coude, de la hanche, de la prothèse de hanche ou de l’articulation de
- luxatie van de elleboog, de heup, de heupprothese, het schoudergewricht of de

Il s’agit ici d’interventions telles que la prothèse de hanche, la prothèse de genou, la prostatectomie radicale, l’hémicolectomie, la thyroïdectomie, la revascularisation d’un membre.
Het gaat dan over ingrepen als heupprothese, knieprothese, radicale prostatectomie, hemicolectomie, thyroïdectomie, revascularisatie van een lidmaat.

639321 ‘CIMENT ACRYL.FIX. PROTHESE SF HANCHE ET EPAULE 1
639321 ‘ACRYLCEMENT VOOR FIXEREN VAN PROTHESEN MET UITZONDERING VAN HEUPPROTHESEN EN SCHOUDERPROTHESEN 1