Traduction de «protège aiguille était retiré » (Français → Néerlandais) :

N’utilisez pas le stylo s’il est tombé alors que le protège aiguille était retiré.
Gebruik de pen niet als deze gevallen is terwijl de dop er niet op zat.

N’utilisez pas la seringue si elle est tombée alors que le protège aiguille était retiré.
Gebruik de spuit niet als deze gevallen is terwijl de beschermdop niet op de naald zat.

Ne pas retirer le protège aiguille du stylo avant qu’il vous soit indiqué de le faire.
Verwijder de dop niet eerder dan in de instructies wordt aangegeven.

Retirer le protège aiguille (figure 5)
Verwijder de beschermdop van de naald (zie afbeelding 5)

Injectez la dose immédiatement après avoir retiré le protège aiguille.
Injecteer de dosis direct nadat de beschermdop van de naald is verwijderd.