Traduction de «prouvée en hémostase » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hémostase du pharynx
hemostase van farynx

Affection non prouvée Bien-portant inquiet
gevreesde aandoening niet aangetoond | probleem is normale situatie | worried well

hémostase | arrêt d'une hémorragie
hemostase | bloedstelping

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rem : Médecin spécialiste coordinateur : spécialiste en médecine interne ayant une expertise clinique prouvée en hémostase, ou spécialiste en pédiatrie ayant une expertise clinique prouvée en hémostase.
Opm.: Coördinerend geneesheer-specialist: specialist in de inwendige geneeskunde met een bewezen klinische expertise in de hemostase of specialist in de pediatrie met een bewezen klinische expertise in de hemostase.

Le médecin responsable d’un centre HTC doit être un médecin clinicien, spécialisé en médecine interne avec une expertise prouvée en hémostase ou un pédiatre ayant une expertise clinique prouvée en hémostase.
De verantwoordelijke geneesheer van een HTC-centrum moet een klinisch geneesheer zijn die gespecialiseerd is in de inwendige geneeskunde met een bewezen expertise in de hemostase of een pediater met een bewezen klinische expertise in de hemostase.

Les médecins spécialistes (internistes ou pédiatres) doivent avoir une expertise clinique prouvée en hémostase.
De geneesheren-specialisten (internisten of pediaters) moeten een bewezen klinische expertise in de hemostase bezitten.