Traduction de «pré-remplies avec système » (Français → Néerlandais) :

Technique d’injection sous-cutanée (seringues pré-remplies avec système de sécurité) : Afin d’éviter les piqûres accidentelles après l’injection, les seringues pré-remplies sont munies d’un système de sécurité automatique.
Techniek voor een onderhuidse inspuiting (voorgevulde spuiten met veiligheidssysteem): Om accidentele naaldprikken na de injectie te vermijden, zijn de voorgevulde spuiten voorzien van een automatisch veiligheidssysteem.

1 seringue pré-remplie de 5,0 ml contient 3023,6 mg de gadobutrol, 1 seringue pré-remplie de 7,5 ml contient 4535,4 mg de gadobutrol, 1 seringue pré-remplie de 10 ml contient 6047,2 mg de gadobutrol, 1 seringue pré-remplie de 15 ml contient 9070,8 mg de gadobutrol, 1 seringue pré-remplie de 20 ml contient 12094,4 mg de gadobutrol.
1 voorgevulde spuit van 5,0 ml bevat 3023,6 mg van gadobutrol, 1 voorgevulde spuit van 7,5 ml bevat 4535,4 mg van gadobutrol, 1 voorgevulde spuit van 10 ml bevat 6047,2 mg van gadobutrol, 1 voorgevulde spuit van 15 ml bevat 9070,8 mg van gadobutrol, 1 voorgevulde spuit van 20 ml bevat 12094,4 mg van gadobutrol.

Seringue pré-remplie Seringue pré-remplie de 1 ml (en verre) avec bouchon-piston (en caoutchouc chlorobutyle) et un embout (caoutchouc styrène-butadiène), sans aiguille, seringue pré-remplie de 1 ml (en verre) avec bouchon-piston (en caoutchouc chlorobutyle) et un embout (en caoutchouc styrène-butadiène) avec 2 aiguilles séparées dans le blister, ou seringue pré-remplie de 1 ml (en verre) avec bouchon-piston (en caoutchouc chlorobutyle) avec aiguille.
Voorgevulde 1-ml-spuit (glas) met plunjerstop (chlorobutylrubber) en afneembare dop (styreen-butadieen rubber), zonder injectienaald, of voorgevulde 1-ml-spuit (glas) met plunjerstop (chlorobutylrubber) en afneembare dop (styreen-butadieen rubber), met 2 afzonderlijke injectienaalden in de blister of voorgevulde 1-ml-spuit (glas) met plunjerstop (chlorobutylrubber) met injectienaald.

EU/1/05/330/005 – boîte de 1 applicateur pré-rempli pour administration orale EU/1/05/330/006 – boîte de 5 applicateurs pré-remplis pour administration orale EU/1/05/330/007 – boîte de 10 applicateurs pré-remplis pour administration orale EU/1/05/330/008 – boîte de 25 applicateurs pré-remplis pour administration orale
EU/1/05/330/005 – verpakking van 1 voorgevulde applicator voor orale toediening EU/1/05/330/006 – verpakking van 5 voorgevulde applicators voor orale toediening EU/1/05/330/007 – verpakking van 10 voorgevulde applicators voor orale toediening EU/1/05/330/008 – verpakking van 25 voorgevulde applicators voor orale toediening

Emballages contenant 1 seringue pré-remplie et 1 aiguille, 5 seringues pré-remplies et 5 aiguilles ou 10 seringues pré-remplies et 10 aiguilles.
Verpakkingen met 1 voorgevulde spuit en 1 injectienaald, 5 voorgevulde spuiten en 5 injectienaalden of 10 voorgevulde spuiten en 10 injectienaalden

Numéro de l’Autorisation de mise sur le marché Boîte de 1 flacon de 5 ml : BE 184615 Boîte de 1 flacon de 10 ml: BE 149362 Boîte de 1 flacon de 15 ml: BE 149371 Boîte de 1 flacon de 20 ml: BE 149353 Boîte de 1 flacon de 60 ml: BE 226055 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 10 ml : BE 254992 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 15 ml : BE 169547 Boîte de 1 seringue pré-remplie de 20 ml : BE 169531
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen Doos met 1 injectieflacon van 5 ml: BE 184615 Doos met 1 injectieflacon van 10 ml: BE 149362 Doos met 1 injectieflacon van 15 ml: BE 149371 Doos met 1 injectieflacon van 20 ml: BE 149353 Doos met 1 injectieflacon van 60 ml: BE 226055 Doos met 1 voorgevulde spuit van 10 ml: BE 254992 Doos met 1 voorgevulde spuit van 15 ml: BE 169547 Doos met 1 voorgevulde spuit van 20 ml: BE 169531

Présentation 10 x 1ml: boîte de 10 seringues pré-remplies et 10 aiguilles stériles Présentation 20 x 1ml: boîte de 20 seringues pré-remplies et 20 aiguilles stériles Présentation 25 x 1ml: boîte de 25 seringues pré-remplies et 25 aiguilles stériles
10 x 1 ml presentatie: Doos met 10 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 10 steriele naalden 20 x 1 ml presentatie: Doos met 20 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 20 steriele naalden 25 x 1 ml presentatie: Doos met 25 voorgevulde spuiten à 1 dosis en 25 steriele naalden

Flacon de 5 ml : acide gadotérique 1396,6 mg Flacon ou seringue pré-remplie de 10 ml : acide gadotérique 2793,2 mg Flacon ou seringue pré-remplie de 15 ml : acide gadotérique 4189,8 mg Flacon ou seringue pré-remplie de 20 ml : acide gadotérique 5586,4 mg Flacon de 60 ml : acide gadotérique 16759,2 mg
Injectieflacon van 5 ml : 1396,6 mg gadoteerzuur Injectieflacon of voorgevulde spuit van 10 ml : 2793,2 mg gadoteerzuur Injectieflacon of voorgevulde spuit van 15 ml : 4189,8 mg gadoteerzuur Injectieflacon of voorgevulde spuit van 20 ml : 5586,4 mg gadoteerzuur Injectieflacon van 60 ml : 16759,2 mg gadoteerzuur

1 piston pour la seringue pré-remplie d'eau stérile 1 seringue pré-remplie d'eau stérile
Zuiger voor de met steriel water voorgevulde injectiespuit x1

10 flacons de 1 dose. 5 seringues pré-remplies de 1 dose 10 seringues pré-remplies de 1 dose
10 flacons x 1 dosis 5 voorgevulde spuiten x 1 dosis 10 voorgevulde spuiten x 1 dosis