Intensifier la collaboration avec les responsables des agences de
médicaments et les autorités nationales compétentes pour contribuer ainsi au réseau d’excellence, et ce à l’aide nota
mment d’initiatives dans les domaines de la sécurité des médicaments, de la planification d
es ressources, de l’amélioration des compétences, du réseau d’information méd
...[+++]icale, de la transparence, de la communication, des médicaments pédiatriques et de l’étalonnage (benchmarking) des agences européennes des médicaments (BEMA); De samenwerking met de hoofden van nationale instanties op het gebied
van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en nationale bevoegde instanties versterken, en zo bij te dragen aan het ‘network of excellence’ (expertisenetwerk), in het bijzonder door middel van initiatieven op het gebied van de veiligheid van geneesmiddelen, de planning van resources, de ontwikkeling van deskundigheid, het medisch informatienetw
erk, transparantie, communicatie, geneesmiddelen voor pediatrisch gebruik en de benchmarking van Europese geneesmiddel
...[+++]enagentschappen (BEMA).