Vertaling van "préjudice à votre " (Frans → Nederlands) :

Par ailleurs, ils peuvent également porter préjudice à votre relation, surtout si vous ne voulez pas en parler.
Bovendien kunnen ze een domper zetten op uw relatie, zeker wanneer u er niet over wil praten.

Ramipril Sandoz n'est pas recommandé pendant les 3 premiers mois de la grossesse et peut provoquer un préjudice grave à votre bébé après 3 mois de grossesse (voir ci-dessous rubrique " Grossesse et allaitement" ).
Ramipril Sandoz wordt niet aanbevolen tijdens de eerste 3 maanden van de zwangerschap en kan uw baby ernstige schade berokkenen na de 3e maand van de zwangerschap, zie rubriek “Zwangerschap en borstvoeding”.

Si vous arrêtez de prendre Anastrozol Sandoz N'arrêtez pas d'utiliser l'anastrozole sans l'autorisation de votre médecin, parce que cela peut vous porter gravement préjudice et réduire l'effet thérapeutique.
Als u stopt met het innemen van Anastrozol Sandoz Zet het gebruik van anastrozol niet stop zonder de toestemming van uw arts, omdat dat u ernstige schade kan berokkenen en het effect van de behandeling kan verminderen.