Vertaling van "présenté sous forme de solution buvable en pompe doseuse contenant " (Frans → Nederlands) :

Ce médicament est présenté sous forme de solution buvable en pompe doseuse contenant 50 ml et 100 ml de solution.
Dit geneesmiddel komt voor onder de vorm van,druppels voor oraal gebruik, oplossing in doseerpomp met 50 ml en 100 ml oplossing.

Ce médicament est présenté sous forme de solution buvable en flacons compte-gouttes contenant 10 ml et 30 ml de solution.
Dit geneesmiddel komt voor onder de vorm van druppels voor oraal gebruik, oplossing in druppelflacons met 10 ml en 30 ml oplossing.

Norvir est également disponible sous forme de solution buvable contenant 80 mg/ml de ritonavir et de capsules molles contenant 100 mg de ritonavir.
Norvir wordt ook geleverd als drank die 80 mg/ml ritonavir bevat en een zachte gelcapsule die 100 mg ritonavir bevat.

Norvir est également disponible sous forme de solution buvable contenant 80 mg/ml de ritonavir et de comprimés pelliculés contenant 100 mg de ritonavir Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché
Norvir wordt ook geleverd als drank die 80 mg/ml ritonavir bevat en als een filmomhulde tablet met 100 mg ritonavir.

ESTREVA 0,1 % gel se présente sous forme d’un flacon avec pompe doseuse.
Estreva 0,1% gel wordt voorgesteld in een tube-fles met doseerpomp.

APTIVUS est également disponible sous forme de solution buvable contenant 100 mg de tipranavir par ml.
APTIVUS is ook verkrijgbaar als een drank die 100 mg tipranavir per ml bevat. Het kan zijn dat niet alle vormen in uw land op de markt zijn.

En raison d’une différence de biodisponibilité de l’emtricitabine entre les présentations gélule et solution, une concentration plasmatique similaire à celle observée après administration d’une gélule à 200 mg d’emtricitabine peut être atteinte avec 240 mg d’emtricitabine administrés sous forme de solution buvable (voir rubrique 5.2).
Aangezien er tussen de presentatievormen van de harde capsule en de drank een verschil in de biobeschikbaarheid van emtricitabine bestaat, leidt 240 mg emtricitabine toegediend als drank naar alle waarschijnlijkheid tot vergelijkbare plasmaconcentraties als die waargenomen na toediening van één harde capsule met 200 mg emtricitabine (zie rubriek 5.2).

Qu’est ce que Prometax et contenu de l’emballage extérieur Prometax solution buvable se présente sous la forme de 50 ml ou 120 ml de solution limpide, jaune (2,0 mg de base/ml) dans un flacon en verre brun avec un couvercle de sécurité pour les enfants, un joint-mousse d’étanchéité, un tube plongeur et un bouchon de prélèvement.
Hoe ziet Prometax eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Prometax drank wordt geleverd als een 50 ml of 120 ml heldere, gele oplossing (2,0 mg/ml base) in een amberkleurige glazen fles met een kindveilige sluiting, met een plastic omhulling, verzonken buis en zelfrichtende stop.

Halocur se présente sous la forme d’une solution buvable transparente et jaune.
Halocur is verkrijgbaar als een heldere, gele oplossing voor inname via de mond.

Cortavance se présente sous la forme d’un spray contenant une solution du principe actif, l’hydrocortisone acéponate.
Cortavance is een spray met een oplossing van het werkzame bestanddeel hydrocortisonaceponaat.