Vertaling van "président souligne encore " (Frans → Nederlands) :

45. Le président souligne encore une fois qu’il est important que les secteurs insistent auprès de leurs opérateurs pour qu’ils ne manquent pas d’introduire leurs déclarations nécessaires.
45. De Voorzitter onderstreept nogmaals met klem het belang dat sectoren om bij hun operatoren aan te dringen om de nodige aangiftes zonder fout in te dienen.

27. Le président incite encore une fois à la prudence et souligne que le virus se manifestera tôt ou tard en Belgique.
27. De Voorzitter maant nogmaals aan tot voorzichtigheid en benadrukt dat het virus vroeg of laat ook in België zal opduiken.

Catastrophe au Darfour: L'aide est encore insuffisante, souligne le président international de MSF | Médecins Sans Frontières
Catastrofe in Darfur: Hulpverlening schiet tekort zegt internationale voorzitter AZG | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Catastrophe au Darfour: L'aide est encore insuffisante, souligne le président international de MSF
Home | Actueel | Catastrofe in Darfur: Hulpverlening schiet tekort zegt internationale voorzitter AZG

Catastrophe au Darfour: L'aide est encore insuffisante, souligne le président international de MSF
Catastrofe in Darfur: Hulpverlening schiet tekort zegt internationale voorzitter AZG

C’est aussi ce que souligne Janneke van der Kamp, Head of Novartis Pharma & Country President Novartis Group Belgium : «Trop de gens croient en effet encore qu’une Sclérose en Plaques condamne inévitablement la personne qui en souffre à vivre dans une chaise roulante.
Dit benadrukt ook Janneke van der Kamp, Head of Novartis Pharma & Country President Novartis Group Belgium: « Te veel mensen geloven immers nog dat multiple sclerose de patiënten onvermijdelijk veroordeelt tot een leven in een rolstoel.