Vertaling van "public cible intervention " (Frans → Nederlands) :

Auteur, date Pays Design Public cible Intervention Résultat Krasner, 2009 40 Etats-Unis Pré-post Médecins en soins Suivi 15 mois primaires
Tabel 2. Weerhouden interventiestudies Auteur, Land Design Doelgroep Interventie Resultaat datum Krasner, 2009 40 Verenigde Staten Voor-na F.U. 15 maanden Artsen in primaire zorgverlening

Les facteurs favorisant l’efficacité de l’intervention sont: son ajustement aux caractéristiques du public cible, la continuité et la répétition des actions, la combinaison des types d’interventions.
De factoren die de effectiviteit van een interventie in de hand werken zijn: de aanpassing aan de kenmerken van het doelpubliek, de continuïteit, de herhaling van acties, de combinatie van types interventies.

Le contenu, la forme et le public-cible des interventions de prévention du burnout sont extrêmement variables d’une publication à une autre, ce qui rend les comparaisons difficiles.
De inhoud, het ontwerp en de doelgroep van de interventies ter voorkoming van burnout verschillen heel sterk van de ene publicatie tot de andere, wat vergelijkingen moeilijk maakt.

la spécificité du public-cible : les interventions existantes sont proposées à un public large (professionnels de la santé ou non) et sont rarement dédiées spécifiquement aux médecins ou aux médecins généralistes ;
de specificiteit van het doelpubliek: de bestaande interventies zijn bestemd voor een breed publiek en zelden specifiek voor artsen of huisartsen;

A noter que certaines de ces interventions (coping) devraient être adaptées en fonction du sexe du public-cible.
Merk op dat sommige van deze interventies (coping) moeten worden aangepast in functie van het geslacht van het doelpubliek.

A noter que certaines de ces interventions (coping) devraient être adaptées en fonction du sexe du public-cible. Objectif
Merk op dat sommige van deze interventies (coping) moeten worden aangepast in functie van het geslacht van het doelpubliek.

Aucune intervention ne ressort en particulier de l’analyse de la littérature tant les possibilités sont nombreuses, les publics cibles variés et les évaluations lacunaires.
Geen enkele interventie valt in het bijzonder onder de analyse van de literatuur omdat er zoveel mogelijkheden, zoveel uiteenlopende doelgroepen en onvolledige evaluaties zijn.