Traduction de «puis sa portée juridique réelle » (Français → Néerlandais) :

Le concept de „recommandation de bonne pratique médicale‰ sera tout dÊabord précisé et puis sa portée juridique réelle examinée.
In onderhavige studie worden achtereenvolgens het begrip „klinische praktijkrichtlijnen‰ afgebakend en vervolgens de juridische draagwijdte ervan besproken.

L’étudiant doit très tôt prendre en compte la portée psychologique, économique, socio-environnementale, juridique et éthique de sa future action médicale.
De student moet al vroeg rekening houden met de psychologische, economische, sociale, juridische en ethische draagwijdte van zijn toekomstige medische handelingen.