Vertaling van "puis-je encore faire " (Frans → Nederlands) :

Enceinte, puis-je encore faire l'amour?
Mag ik nog vrijen als ik zwanger ben?

Puis-je me faire aider lors d'une dialyse à domicile ?
Heb ik hulp nodig bij een dialyse thuis?

Accueil » Vivre sainement » Se faire vacciner » Que puis-je faire contre les cancers liés à des virus?
Home » Gezond leven » Zich laten vaccineren » Wat kan ik doen tegen kankers die met virussen te maken hebben?

Que puis-je faire contre les cancers liés à des virus?
Wat kan ik doen tegen kankers die met virussen te maken hebben?

Que puis-je faire s’il/elle hésite à arrêter de boire ?
Wat kan ik doen als hij/zij aarzelt om te stoppen met drinken?

Elle nous amène souvent à faire appel à nos capacités de conciliateur et de facilitateur… Et puis, je trouve l’environnement bilingue également des plus enrichissants dans mes relations de travail.
Daardoor moeten we vaak een beroep doen op onze capaciteiten als bemiddelaar en facilitator… Ook de tweetalige omgeving vind ik heel verrijkend in mijn werkrelaties.

> Puis-je faire appel de cette décision ?
> Kan ik tegen deze beslissing in beroep gaan?

A l’avenir, que puis-je faire pour éviter mes moments difficiles ?
Wat kan ik in de toekomst doen om deze moeilijke momenten te vermijden?

7 Q : Puis-je (faire) abattre dans ma ferme des ongulés domestiques ?
7 V: Mag ik als landbouwhuisdier gehouden hoefdieren (laten) slachten op mijn boerderij?

Adieu les soirées foot avec les potes, les apéros après le boulot, les concerts en amoureux et les dîners romantiques. ça me manque mais ce n’est pas grave, ce n’est que temporaire et puis j’ai tellement de choses à faire que je n’ai même pas le temps d’y penser.
Ik zeg vaarwel tegen de voetbalavonden met vrienden, een drankje drinken na het werk, naar een concert gaan met mijn vriendin en de romantische diners.Ik mis het maar dat is niet erg, het is maar tijdelijk en ik heb eigenlijk zo veel om handen dat ik niet eens tijd heb om erover na te denken.