Traduction de «pulmicort® turbohaler » (Français → Néerlandais) :

PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: BE 327205 PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: BE 139203 PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation: BE 159975 PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: BE 156046 PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: BE 156037
PULMICORT 100, aërosol, suspensie: BE 327205 PULMICORT 200, aërosol, suspensie voor: BE 139203 PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: BE 159975 PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie: BE 156046 PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie: BE 156037

PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur
PULMICORT 100, aërosol, suspensie PULMICORT 200, aërosol, suspensie PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie

Date de première autorisation : PULMICORT 100, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: PULMICORT 200, suspension pour inhalation en flacon pressurisé: 04/12/1987 PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation: 13/01/1993 PULMICORT 0,25 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: 19/11/1991 PULMICORT 0,5 mg/ml, suspension pour inhalation par nébuliseur: 19/11/1991
Datum van eerste vergunning: PULMICORT 100, aërosol, suspensie: PULMICORT 200, aërosol, suspensie: 04/12/1987 PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: 13/01/1993 PULMICORT 0,25 mg/ml, vernevelsuspensie: 19/11/1991 PULMICORT 0,5 mg/ml, vernevelsuspensie: 19/11/1991

Mode d'emploi de PULMICORT TURBOHALER 200, poudre pour inhalation: PULMICORT TURBOHALER 200 contient du budésonide pur; il ne contient ni gaz propulseurs fluorocarbonés, ni agents lubrifiants, ni agents conservateurs.
Gebruiksaanwijzing van PULMICORT TURBOHALER 200, inhalatiepoeder: PULMICORT TURBOHALER 200 bevat zuiver budesonide. Het bevat geen drijfgas met fluorkoolwaterstoffen, geen glijmiddelen of bewaarmiddelen.

Pulmicort Turbohaler [budésonide poudre pour inhalation] 100 doses 200 µg/dose Pulmicort [budésonide aérosol] 100 doses 200 µg/dose | 200 doses 50 µg/dose
Pulmicort Turbohaler [budesonide inhalatiepoeder] 100 doses 200 µg/dosis Pulmicort [budesonide aërosol] 100 doses 200 µg/dosis | 200 doses 50 µg/dosis

MIFLONIDE [budésonide gélule pour inhalation] 120 x 200 µg/dose PULMICORT TURBOHALER [budésonide poudre pour inhalation] 100 doses 200 µg/dose PULMICORT [budésonide aérosol] 100 doses 200 µg/dose | 200 doses 50 µg/dose QVAR AUTOHALER [béclométhasone dipropionate aérosol] 200 doses 50 µg/dose | 200 doses 100 µg/dose
MIFLONIDE [budesonide capsule voor inhalatie] 120 x 200 µg/dosis PULMICORT TURBOHALER [budesonide inhalatiepoeder] 100 doses 200 µg/dosis PULMICORT [budesonide aërosol] 100 doses 200 µg/dosis | 200 doses 50 µg/dosis QVAR AUTOHALER [beclometasondipropionaat aërosol] 200 doses 50 µg/dosis | 200 doses 100 µg/dosis

MIFLONIDE [budésonide gélule pour inhalation] 120 x 200 µg/dose NOVOLIZER BUDESONIDE [budésonide poudre pour inhalation] 200 doses 200 µg/dose | 100 doses 400 µg/dose PULMICORT TURBOHALER [budésonide poudre pour inhalation]
100 doses 200 µg/dosis PULMICORT [budesonide aërosol] 100 doses 200 µg/dosis | 200 doses 50 µg/dosis QVAR AUTOHALER [beclometasondipropionaat aërosol] 200 doses 50 µg/dosis | 200 doses 100 µg/dosis

Remarques Seul le Pulmicort® turbohaler possède l'indication BPCO dans sa notice.
Opmerkingen Enkel Pulmicort® turbohaler heeft in de wetenschappelijke bijsluiter COPD als indicatie.

Les produits utilisés les plus importants étaient l'aérosol doseur de béclométasone (Becotide), qui a été moins utilisé, en partie en raison de la promotion de la fluticasone (Flixotide) par la même firme et de la budésonide (Pulmicort) pour laquelle tant la suspension pour nébulisation, que l'aérosol doseur et le turbohaler ont été davantage délivrés.
De belangrijkste aangewende producten hierbij waren beclomethason (Becotide) dosisaërosol dat minder gebruikt werd gedeeltelijk door de promotie van fluticason (Flixotide) door hetzelfde bedrijf en verder budesonide (Pulmicort) waar zowel de suspensie voor verneveling, de doseeraërosol als de poederturbohaler meer afgeleverd werden.

Pulmicort® - poudre à inhaler (Turbohaler) budésonide 200 µg (inhal).
Novolizer Budesonide® - inhalatiepoeder (patroon voor Novolizer) Pulmicort® - inhalatiepoeder (Turbohaler) budesonide 200 µg (inhal).