Traduction de «purgés et rincés » (Français → Néerlandais) :

zones adjacentes si prescrit ; o contrôle que tous les points d’arrivée d’eau sont purgés et rincés (cf.
- controleert of alle tappunten geflusht werden (cf.

Avant de permettre aux animaux l’accès à l’eau médicamentée, le système de distribution d’eau doit être si possible purgé, et rincé avec l’eau médicamentée afin de permettre un dosage précis.
Voordat de dieren toegang krijgen tot het gemedicineerde water dient men, indien mogelijk, het waterleidingsysteem leeg te laten lopen en door te spoelen met het gemedicineerde water om nauwkeurigheid van de dosering te garanderen.