Traduction de «pénis » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pénis | organe sexuel mâle | pénis
penis | mannelijk lid

Courbure du pénis (latérale) Hypoplasie du pénis Malformation congénitale du pénis SAI
congenitale misvorming van penis NNO | curvatuur van penis (lateraal) | hypoplasie van penis

priapisme | érection prolongée et douloureuse du pénis (sans excitation sexuelle)
priapisme | aanhoudende oprichting van het mannelijk lid

prépuce | repli qui entoure le sommet du pénis
preputium | voorhuid

hypospadias du pénis
hypospadia penis

Induratio penis plastica
induratio penis plastica

affection du pénis
aandoening van penis

cellulite du pénis
cellulitis van penis

douleur au pénis
pijn aan penis

lésion du pénis
laesie van penis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vient ensuite le pénis : en alternance, entourez le pénis de votre main et effectuez des mouvements vers le haut/vers le bas ou caressez le pénis avec toute la main et passez avec les doigts - humides - doucement sur le gland.
Dan de penis: afwisselend met een vuist omvatten en omhoog/omlaag bewegen of met uw hele hand strelen en met uw - vochtige - vingers zachtjes over de eikel bewegen.

Le plus bel exemple est sans doute l'ordonnance du Dr Rudolf Chrobak, qui avait prescrit à une patiente « Penis normalis dosim repetatur » (pénis normal, répétez la dose).
Het mooiste voorbeeld is ongetwijfeld het voorschrift van dr. Rudolf Chrobak, die een patiënte het volgende adviseerde: “Penis normalis dosim repetatur” (normale penis, herhaalde toediening).

Cette pompe est glissée par-dessus le pénis comme une enveloppe de celui-ci et en l'actionnant, on provoque un afflux de sang dans le pénis.
Die pomp wordt als een enveloppe over de penis geschoven en zorgt ervoor dat er meer bloed naar de penis stroomt, van zodra ze wordt ingeschakeld.

Vous devez prendre en compte : �� L’état général de l’animal; �� La quantité, la couleur et l’odeur de l’écoulement; �� L’origine de l’écoulement (bouche, nez, vulve, pénis, etc).
Vous devez prendre en compte : �� L’état général de l’animal; �� La quantité, la couleur et l’odeur de l’écoulement; �� L’origine de l’écoulement (bouche, nez, vulve, pénis, etc).

Toutefois, pour autant qu’il ne présente aucune lésion pathologique, le pénis peut être évacué immédiatement;
De penis mag evenwel onmiddellijk worden weggegooid, tenzij er sprake is van door een ziekte veroorzaakte laesies.

Les pilules érectiles agissent de sorte qu'une quantité plus importante de sang puisse affluer vers le pénis, facilitant par là l'obtention et le maintien d'une érection.
Erectiepillen zorgen ervoor dat een grotere hoeveelheid bloed naar de penis kan stromen, waardoor het gemakkelijker wordt een erectie te krijgen en aan te houden.

« Don't be afraid to touch the penis » dit-on parfois lors de conférences médicales.
« Don't be afraid to touch the penis » klinkt het al eens op medische conferenties.

« Il ressort d'études cliniques et des récentes enquêtes susmentionnées sur les désirs et attentes en matière de sexe que la rigidité optimale du pénis est extrêmement importante pour les hommes dans leur perception d'une activité sexuelle de meilleure qualité » poursuit le Dr De Boer.
" Uit klinische studies en uit de recente, hierboven vermelde enquêtes naar de seksuele wensen en verwachtingen, blijkt dat een optimale hardheid van de penis van het grootste belang is voor mannen, wat betreft hun perceptie van een beter seksleven" , vervolgt Dr. De Boer.

Le tabagisme est l'une des causes de la dysfonction érectile car il peut réduire l'afflux de sang dans votre pénis en rétrécissant les vaisseaux sanguins.
Roken kan erectiestoornissen veroorzaken, omdat het de bloedvaten kan vernauwen, waardoor er minder bloed naar je penis stroomt.

Les hommes qui prennent de l'âge ont besoin d'une stimulation plus intense de leur pénis, ce qui exige plus d'activité de la part de leur partenaire.
Mannen die ouder worden hebben behoefte aan een grotere stimulatie van hun penis, wat meer actie vraagt van hun partner.