Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès de l'amygdale Phlegmon péri-amygdalien
Aiguë ou subaiguë
Cavité buccale
Contusion de la paupière et de la région péri-oculaire
Cuir chevelu
Dent
Endocardite
Face
Gencive
Langue
Myo-endocardite
Myoclonie péri-orale avec absence
Mâchoire
Oreille
Palais
Péri-endocardite
Région péri-oculaire
Toute partie
œil

Traduction de «péri et postnatale » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
syndrome de déficience intellectuelle sévère-microcéphalie postnatale progressive-stéréotypies manuelles sur la ligne médiane

ernstige intellectuele achterstand, progressieve postnatale microcefalie, stereotiepe handbewegingen op middellijn-syndroom


lésions traumatiques de:articulation temporo-mandibulaire | cavité buccale | cuir chevelu | dent | face [toute partie] | gencive | langue | mâchoire | œil | oreille | palais | région péri-oculaire

letsel van | aangezicht [elk deel] | letsel van | behaarde hoofd | letsel van | gebied kaakgewricht | letsel van | gebit | letsel van | gehemelte | letsel van | kaak | letsel van | mondholte | letsel van | oog | letsel van | oor | letsel van | perioculair gebied | letsel van | tandvlees | letsel van | tong


Plaie ouverte de la paupière et de la région péri-oculaire avec ou sans atteinte des voies lacrymales

open wond van ooglid en perioculair gebied met of zonder beschadiging van traanwegen


Autres lésions traumatiques superficielles de la paupière et de la région péri-oculaire

overige oppervlakkige-letsels van ooglid en perioculair gebied


Contusion de la paupière et de la région péri-oculaire

contusie van ooglid en perioculair gebied




Endocardite | Myo-endocardite | Péri-endocardite | aiguë ou subaiguë

endocarditisacuut of subacuut | myo-endocarditisacuut of subacuut | peri-endocarditisacuut of subacuut


Abcès de l'amygdale Phlegmon péri-amygdalien

abces van tonsil | peritonsillaire cellulitis | Quinsy


Plaie ouverte de la paupière et de la région péri-oculaire

open wond van ooglid en perioculair gebied
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une étude péri- et postnatale menée sur les lapins et évaluant le thalidomide administré à des doses allant jusqu’à 500 mg / kg / jour a provoqué des avortements, une augmentation du nombre de mortnés et une baisse de viabilité de la descendance pendant l’allaitement.

Een peri- en postnataal onderzoek naar de toxiciteit uitgevoerd bij konijnen die thalidomide in doses van maximaal 500 mg/kg/dag toegediend kregen, toonde aan dat dergelijke doses resulteerde in abortus, een toename van doodgeboren foetussen en een afname in de overleving van pups tijdens de lactatie.


Néanmoins, on a constaté que les médicaments appartenant à la classe des inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine induisaient des effets secondaires sur le dernier stade du développement fœtal, donnant lieu à une mort fœtale et à des anomalies congénitales chez le rongeur et le lapin : on a observé des lésions rénales et une augmentation de la mortalité péri- et postnatale.

Het is echter bewezen dat remmers van het angiotensineconversie-enzym als klasse nadelige effecten hebben op de late foetale ontwikkeling, wat resulteert in foetale sterfte en congenitale effecten bij knaagdieren en konijnen: nierletsels en een toename van de peri- en postnatale mortaliteit werden waargenomen.


Les études sur la fertilité et la toxicité péri- et postnatale n’ont mis en évidence aucun effet néfaste.

Onderzoek naar de vruchtbaarheid en de perinatale en postnatale toxiciteit liet geen nadelige invloed zien.


La didanosine n'a pas induit d'effet toxique lors des études de reproduction péri et postnatales.

In een perinatale en postnatale reproductiestudie bij ratten bleek didanosine geen toxische effecten te induceren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans une étude péri et postnatale chez la rate, aucun effet néfaste sur la descendance n'a été observé.

Uit een peri-postnataal onderzoek bij ratten zijn geen nadelige gevolgen voor het nageslacht waargenomen.


Cependant, il a été montré que les IECA, par effet de classe, ont induit des effets indésirables sur les derniers stades de développement du fœtus, conduisant à une mort fœtale et des effets congénitaux chez les rongeurs et les lapins : des lésions rénales et une augmentation de la mortalité péri- et postnatale ont été observées.

Maar, de angiotensine converterend-enzym remmers als klasse, bleken nadelige effecten te hebben op de laattijdige foetale ontwikkeling, wat aanleiding gaf tot foetaal overlijden en congenitale effecten bij knaagdieren en konijnen: er werden nierletsels waargenomen, alsook een toename van de peri- en postnatale mortaliteit.


Lors d’une étude péri- et postnatale chez les rats, le développement ainsi que la viabilité de leur progéniture étaient affectés suite à l’administration de doses supérieures à 1 mg/kg/jour.

In peri –en postnatale studies bij ratten werd de ontwikkeling en levensvatbaarheid van de foetus beïnvloed bij doseringen boven 1 mg/kg/dag.


Lors d’une étude péri- et postnatale réalisée chez le rat, on a constaté un effet sur le développement et la vitalité avec des doses supérieures à 3 mg/kg/24.

In een perinatale en postnatale studie bij ratten werden zowel de ontwikkeling als de levensvatbaarheid van de jongen beïnvloed bij doses van meer dan 3 mg/kg/24.


Au cours d’études péri/postnatales menées chez le rat, une augmentation de la durée de gestation a été observée.

Bij peri-/postnatale studies bij ratten werd een verlengde drachttijd gezien.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

péri et postnatale ->

Date index: 2022-10-18
w