Traduction de «périarthrite » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

périarthrite | inflammation des tissus qui entourent une articulation
periarthritis | ontsteking rondom een gewricht

Périarthrite du poignet
periartritis van pols

périarthrite
periartritis

Capsulite | Exostose | Périarthrite | Tendinite | SAI |
botspoor NNO | capsulitis NNO | periartritis NNO | tendinitis NNO

Epaule bloquée Périarthrite de l'épaule
frozen shoulder | periartritis van schouder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

ténosynovite, bursite, épicondylite, périarthrite (telle que la périarthrite huméro-scapulaire), myalgie.
tenosynovitis, bursitis, epicondylitis, periarthritis (zoals

C. Maladies extra-articulaires, telles que périarthrite, bursite, tendinite, ténosynovite,
C. Extra-articulaire aandoeningen, zoals periarthritis, bursitis, tendinitis, tenosynovitis,

C. affections extra-articulaires, telles que périarthrite, bursite, tendinite, ténosynovite, syndrome
C. Extra articulaire aandoeningen, zoals periarthritis, bursitis, tendinitis, tenosynovitis, cervicaal

- Traitement symptomatique des affections aiguës périarticulaires et des tissus mous (affections inflammatoires abarticulaires), telles que périarthrite scapulo-humérale, lumbago, lombosciatalgie, ténosynovite, bursite, tendinite, épicondylite.
- Symptomatische behandeling van acute periarticulaire aandoeningen en aandoeningen van de weke weefsels (abarticulaire inflammatoire aandoeningen) zoals periartritis humeroscapularis, lumbago, lumbo-ischialgie, tenosynovitis, bursitis, tendinitis, epicondylitis.

- Inflammations extra-articulaires du système locomoteur : myalgie, tendinite, myalgie lombaire, périarthrite de l’épaule.
- Extra-articulaire inflammaties van het locomotorisch stelsel: myalgia, tendinitis, lumbale myalgia, periarthritis van de schouder.

- Affections extra-articulaires, telles que : périarthrite, bursite, tendinite, ténosynovite,
- Extra-articulaire aandoeningen, zoals periarthritis, bursitis, tendinitis, tenosynovitis,

C. affections extra-articulaires, telles que périarthrite, bursite, tendinite, ténosynovite, syndrome cervical et douleur aiguë du bas du dos imputable à une discopathie.
C. extra-articulaire aandoeningen zoals periartritis, bursitis, tendinitis, tenosynovitis, cervicaal syndroom en acute lage rugpijn als gevolg van discuslijden.

Un tas d’autres affections à hauteur de l’épaule peuvent également causer des problèmes : ° inflammation des tendons ° arthrose ° déchirure musculaire ° spasmes musculaires suite à une surcharge ou un stress ° impingement ° problèmes ligamentaires après un traumatisme (blessure aux ligaments articulaires après une chute) ° périarthrite scapulo-humérale (PSH) Pour toutes ces affections, le symptôme principal est la douleur en cas de mouvement, accompagnée ou non de limitations de la mobilité.
Er zijn nog tal van andere aandoeningen ter hoogte van de schouder die problemen kunnen geven: ° peesontstekingen ° artrose ° spierscheuren ° spierspasmen naar aanleiding van overbelasting of stress ° inklemmingen (impingement) ° ligamentaire klachten na trauma ( gewrichtsbandenletsel na val) ° periartritis scapula humeralis (PSH) Bij al deze aandoeningen blijft het belangrijkste symptoom pijn bij beweging al dan niet gepaard gaande met bewegingsbeperkingen.