Vertaling van "quantité de suspension tamiflu " (Frans → Nederlands) :

Taille de seringue à utiliser pour les nourrissons âgés d’un an ou plus pesant moins de 40 kg : Taille de seringue à utiliser (avec graduations de Dose de Tamiflu Quantité de suspension Tamiflu 0.1 ml)
Grootte van de dispenser voor baby’s van 1 jaar of ouder die minder dan 40 kg wegen: Tamiflu dosis Hoeveelheid Tamiflu suspensie

Dose de Tamiflu Quantité de suspension Tamiflu (avec graduations de 0.1 ml)
Grootte van de dispenser voor baby’s van1 t/m 12 maanden: Tamiflu dosis Hoeveelheid Tamiflu suspensie

Regardez enfin la colonne sur le côté droit du tableau pour voir la quantité de suspension Tamiflu dont vous aurez besoin.
Kijk dan in de rechterkolom van de tabel voor de hoeveelheid Tamiflu suspensie die u nodig heeft.

La posologie recommandée de Tamiflu en prophylaxie post-exposition est : Poids corporel Dose recommandée pendant 10 jours Quantité de suspension buvable à prélever
De aanbevolen preventiedosering van Tamiflu na blootstelling is: Lichaamsgewicht Aanbevolen dosering voor 10 dagen Benodigde hoeveelheid orale suspensie

Lorsque seules des gélules de 75 mg sont disponibles, et que des doses de 30 mg ou 45 mg sont nécessaires, la préparation de la suspension Tamiflu implique des étapes supplémentaires.
Wanneer alleen 75 mg capsules beschikbaar zijn en doses van 30 mg of 45 mg nodig zijn, omvat de bereiding van de Tamiflu suspensie meer stappen.

Veuillez trouver ci-dessous la taille appropriée de seringue à utiliser pour prélever le volume correct de suspension Tamiflu (10 mg/ml).
Zie hieronder de juiste grootte van de dispenser die moet worden gebruikt om het juiste volume Tamiflu suspensie (10 mg/ml) mee af te meten.

Ceci permettra de masquer le goût amer de la suspension Tamiflu.
5. Zoet de suspensie en geeft dit aan het kind.

Après avoir bu la suspension, toute quantité restante doit être remise en suspension avec un peu d’eau ou de jus de fruit puis avalée.
Nadat de suspensie is ingenomen, dient het restant opnieuw te worden gesuspendeerd in een klein volume water of sap en ingenomen.

Le volume de suspension à extraire pour obtenir les quantités posologiques est calculé comme suit:
De op te zuigen hoeveelheid suspensie voor dosishoeveelheden wordt als volgt berekend:

Cette suspension doit être homogène au moment où une quantité d’insuline est prélevée.
De samenstelling van deze suspensie moet homogeen zijn op het ogenblik dat er een hoeveelheid insuline uitgenomen wordt.