Traduction de «voir la quantité de suspension tamiflu » (Français → Néerlandais) :

Regardez enfin la colonne sur le côté droit du tableau pour voir la quantité de suspension Tamiflu dont vous aurez besoin.
Kijk dan in de rechterkolom van de tabel voor de hoeveelheid Tamiflu suspensie die u nodig heeft.

Dose de Tamiflu Quantité de suspension Tamiflu (avec graduations de 0.1 ml)
Grootte van de dispenser voor baby’s van1 t/m 12 maanden: Tamiflu dosis Hoeveelheid Tamiflu suspensie

Taille de seringue à utiliser pour les nourrissons âgés d’un an ou plus pesant moins de 40 kg : Taille de seringue à utiliser (avec graduations de Dose de Tamiflu Quantité de suspension Tamiflu 0.1 ml)
Grootte van de dispenser voor baby’s van 1 jaar of ouder die minder dan 40 kg wegen: Tamiflu dosis Hoeveelheid Tamiflu suspensie

La posologie recommandée de Tamiflu en prophylaxie post-exposition est : Poids corporel Dose recommandée pendant 10 jours Quantité de suspension buvable à prélever
De aanbevolen preventiedosering van Tamiflu na blootstelling is: Lichaamsgewicht Aanbevolen dosering voor 10 dagen Benodigde hoeveelheid orale suspensie

Comment préparer Tamiflu suspension buvable au domicile Lorsque la poudre pour suspension buvable de Tamiflu commercialisée n’est pas disponible, une suspension préparée par la pharmacie à partir de gélules de Tamiflu peut être utilisée (voir Les informations suivantes sont destinées exclusivement aux professionnels de la santé).
De thuisbereiding van de Tamiflu suspensie Wanneer commercieel bereide Tamiflu poeder voor orale suspensie niet beschikbaar is, kan een suspensie worden gemaakt in de apotheek van Tamiflu capsules (zie De volgende informatie is alleen bestemd voor medisch personeel).

Lorsque la suspension buvable de Tamiflu commercialisée n’est pas disponible, une suspension préparée par la pharmacie à partir de gélules de Tamiflu peut être utilisée (voir les instructions détaillées ci-dessus).
Wanneer commercieel bereide Tamiflu poeder voor orale suspensie niet beschikbaar is, kan een in de apotheek bereide suspensie van capsules worden gebruikt (zie gedetailleerde instructies hierboven).

Enfants âgés de moins d’un mois Poids (le plus Dose de Quantité nécessaire de suspension Taille de la seringue à utiliser proche) Tamiflu à aspirer (graduée tous les 0,1 ml) 3 kg 6 mg 0,6 ml 1,0 ml (ou 2,0 ml) 3,5 kg 7 mg 0,7 ml 1,0 ml (ou 2,0 ml) 4 kg 8 mg 0,8 ml 1,0 ml (ou 2,0 ml) 4,5 kg 9 mg 0,9 ml 1,0 ml (ou 2,0 ml)
4 kg 10,0 mg 1,0 ml 2,0 ml (of 3,0 ml) 4,5 kg 11,25 mg 1,1 ml 2,0 ml (of 3,0 ml) 5 kg 12,5 mg 1,3 ml 2,0 ml (of 3,0 ml) 5,5 kg 13,75 mg 1,4 ml 2,0 ml (of 3,0 ml) 6 kg 15,0 mg 1,5 ml 3,0 ml 7 kg 21,0 mg 2,1 ml 3,0 ml 8 kg 24,0 mg 2,4 ml 3,0 ml 9 kg 27,0 mg 2,7 ml 3,0 ml meer dan 10 kg 30,0 mg 3,0 ml 3,0 ml (of 5,0 ml)