Traduction de «quantité de tobramycine excrétée dans le lait maternel humain après » (Français → Néerlandais) :

La quantité de tobramycine excrétée dans le lait maternel humain après administration par inhalation n'est pas connue, toutefois il est estimé qu'elle est très faible compte tenu de la faible exposition systémique.
De hoeveelheid tobramycine die wordt uitgescheiden in de moedermelk na toediening per inhalatie is niet bekend, hoewel die zeer laag wordt geschat, gezien de lage systemische blootstelling.

On ne sait pas si la saxagliptine est excrétée dans le lait maternel humain, mais la metformine est excrétée en petites quantités dans le lait maternel humain.
Het is niet bekend of saxagliptine bij mensen in de moedermelk wordt uitgescheiden, maar metformine wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in moedermelk bij de mens.

La quantité totale de dompéridone excrétée dans le lait maternel humain serait inférieure à 7 μg par jour à la posologie maximale recommandée.
De totale hoeveelheid domperidone die wordt uitgescheiden in de moedermelk, is naar verwachting niet meer dan 7 μg per dag bij het hoogste aanbevolen doseringsregime.

Il a été démontré que la rispéridone et la 9-hydroxy-rispéridone sont également excrétées dans le lait maternel humain en faibles quantités.
Er werd aangetoond dat risperidon en 9-hydroxy-risperidon ook bij de mens in kleine hoeveelheden in de melk worden uitgescheiden.

Allaitement : On ne sait pas si l'éplérénone est excrétée dans le lait maternel humain après une administration orale.
Borstvoeding: Het is niet bekend of eplerenone na orale toediening wordt uitgescheiden in de humane moedermelk.

Il a été montré que golimumab passait dans le lait maternel des singes et, comme de nombreuses immunoglobulines humaines sont excrétées dans le lait maternel, les femmes ne doivent pas allaiter pendant au moins 6 mois après le traitement par golimumab.
Bij apen is aangetoond dat golimumab overgaat in de moedermelk en aangezien humane immuunglobulinen in de moedermelk worden uitgescheiden, mogen vrouwen tijdens en gedurende minimaal zes maanden na de behandeling met golimumab geen borstvoeding geven.

Hydrochlorothiazide : De faibles quantités d’hydrochlorothiazide sont excrétées dans le lait maternel chez l’être humain.
Hydrochloorthiazide: Hydrochloorthiazide wordt bij de mens in kleine hoeveelheden in de moedermelk uitgescheiden.

La metformine est excrétée en petites quantités dans le lait maternel humain.
Metformine wordt in kleine hoeveelheden in humane moedermelk uitgescheiden.