Il semblerait que ce soit principalement la dose de rayons atteignant la queue du pancréas (où est produite l’insuline) qui ferait augmenter le risque de diabète.
Het bleek dat het vooral de dosis straling op de staart van de pancreas (waar de insuline wordt aangemaakt) was die het risico op diabetes deed verhogen.