Traduction de «qui meurent dans » (Français → Néerlandais) :

Des prisonniers meurent de faim dans une prison congolaise | Médecins Sans Frontières
AZG grijpt in na hongerdoden in Congolese gevangenis | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Des milliers d'Angolais meurent de faim - Réponse du gouvernement angolais et NU insuffisante
Home | Actueel | Duizenden Angolezen overgeleverd aan de hongerdood - Reactie Angolese overheid en VN ontoereikend

Des milliers d'Angolais meurent de faim - Réponse du gouvernement angolais et NU insuffisante | Médecins Sans Frontières
Duizenden Angolezen overgeleverd aan de hongerdood - Reactie Angolese overheid en VN ontoereikend | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | Des prisonniers meurent de faim dans une prison congolaise
Home | Actueel | AZG grijpt in na hongerdoden in Congolese gevangenis

Des milliers d'Angolais meurent de faim - Réponse du gouvernement angolais et NU insuffisante
Duizenden Angolezen overgeleverd aan de hongerdood - Reactie Angolese overheid en VN ontoereikend

700 personnes meurent du sida chaque jour | Médecins Sans Frontières
Elke dag uitstel wet kost 700 mensenlevens | Artsen Zonder Grenzen

Accueil | Actualités | 700 personnes meurent du sida chaque jour
Home | Actueel | Elke dag uitstel wet kost 700 mensenlevens

Ce chiffre de 204% provient des données suivantes : table 2 (fallen stock, 2 ans, 2005) : 8175 bovins testés ; table 29 (fallen stock, 2 ans, 2005) : 4009 animaux meurent via ce stream.
Dat cijfer van 204% werd bekomen met de volgende gegevens : tabel 2 (fallen stock, 2 jaar, 2005) : 8175 geteste runderen ; tabel 29 (fallen

2. a) La viande provenant d'animaux autres que ceux visés aux points b) et c) ne peut être utilisée pour la consommation humaine si les animaux en question meurent autrement que par abattage dans l'abattoir.
2. a) Vlees van andere dan de onder b) en c) vermelde dieren mag niet voor menselijke consumptie worden gebruikt indien zij op een andere manier sterven dan door slachting in het slachthuis.

2. a) la viande provenant d’animaux autres que ceux visés aux points b) et c) ne peut être utilisée pour la consommation humaine si les animaux en question meurent autrement que par abattage dans l’abattoir;
2. a) Vlees van andere dan de onder b) en c) vermelde dieren mag niet voor menselijke consumptie worden gebruikt indien zij op een andere manier sterven dan door slachting in het slachthuis.