Traduction de «qu’est-ce que duphalac fruit sirop » (Français → Néerlandais) :

1. QU’EST-CE QUE DUPHALAC FRUIT SIROP ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISE ?
1. WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT?

Les sachets de DUPHALAC FRUIT sont conservés à une température ne dépassant pas 25°C. Ne pas utiliser DUPHALAC FRUIT sirop après la date de péremption mentionnée sur l’emballage et indiquée comme: EXP : mois - année.
DUPHALAC FRUIT bewaren beneden 25°C. Gebruik dit middel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de verpakking en is als volgt vermeld: EXP: maand - jaar.

Qu’est ce que DUPHALAC FRUIT sirop et contenu de l’emballage extérieur
Hoe ziet DUPHALAC FRUIT siroop eruit en hoeveel zit er in een verpakking?

Comme tous les médicaments, DUPHALAC FRUIT sirop peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan DUPHALAC FRUIT bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Le DUPHALAC FRUIT sirop contient principalement du lactulose, un dérivé du lactose qui est un produit naturel que l'on retrouve aussi dans la nourriture.
DUPHALAC FRUIT siroop bevat hoofdzakelijk lactulose, een lactosederivaat date een natuurlijk product is en dat eveneens in de voeding wordt teruggevonden.

DUPHALAC FRUIT sirop est disponible en sachets de 15 ml (boîtes de 12 et de 20 sachets - il existe aussi un emballage clinique de 10 x 20 sachets).
DUPHALAC FRUIT siroop is beschikbaar in zakjes van 15 ml (dozen met 12 en 20 zakjes – er bestaat ook een klinische verpakking van 10 x 20 zakjes).

DUPHALAC FRUIT contient du galactose et du lactose Le DUPHALAC FRUIT ne doit pas être pris par les personnes soumises à un régime sans galactose ou lactose en raison de la présence de ces sucres dans sa composition.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Aangezien DUPHALAC FRUIT galactose en lactose bevat mogen personen die een galactose- of lactosevrij dieet volgen geen DUPHALAC FRUIT nemen.

Son goût agréablement fruité (cerise) est très apprécié par les enfants, ce qui rend le sirop plus facile à prendre.
Kinderen vinden de heerlijke fruitsmaak (kers) lekker, waardoor het innemen makkelijker gaat.

Faites cuire les fruits avec le sucre dans le sirop.
Laat de vruchten met de suiker gaarkoken in de siroop.

Les enfants apprécient le goût fruité, et quand vous administrez le sirop, vous avez la certitude qu'il agit là où il faut.
De kinderen vinden de fruitsmaak van de siroop lekker, waardoor het innemen makkelijker gaat.