Vertaling van "radiothérapie interstitielle au " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Choriorétinite+ (H32.0*) | Episclérite+ (H19.0*) | Iridocyclite+ (H22.0*) | Kératite interstitielle+ (H19.2*) | Kératoconjonctivite (interstitielle) (phlycténulaire)+ (H19.2*) | tuberculeuse
tuberculeuze | choroïdoretinitis (H32.0) | tuberculeuze | episcleritis (H19.0) | tuberculeuze | interstitiële keratitis (H19.2) | tuberculeuze | iridocyclitis (H22.0) | tuberculeuze | keratoconjunctivitis (interstitieel)(flyctenulair) (H19.2)

interstitiel | situé dans les interstices (d'un tissu ou d'un organe)
interstitieel | tussenliggend

radiothérapie | traitement aux rayons
radiotherapie | bestraling

pneumopathie interstitielle
interstitieel longlijden

kératite interstitielle linéaire idiopathique
idiopathische lineaire interstitiële keratitis

fibrose pulmonaire interstitielle diffuse
diffuse interstitiële pulmonaire fibrose

néphropathie tubulo-interstitielle autosomique dominante associée à UMOD
ADTKD-UMOD - UMOD-related autosomal dominant tubulointerstitial kidney disease

cystite interstitielle chronique
chronische interstitiële cystitis

tissu interstitiel du poumon
interstitieel weefsel van long

pneumonie interstitielle
interstitiële pneumonie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La brachythérapie ou radiothérapie interstitielle au moyen de sources radioactives permanentes est une méthode de traitement un peu plus récente du carcinome de la prostate.
Brachytherapie of interstitiële radiotherapie door middel van permanente radioactieve bronnen bij prostaatcarcinoom is een iets recentere behandelingsmethode.

Indépendamment de l’ordre chronologique des interventions, le paclitaxel associé à une radiothérapie du poumon est susceptible de contribuer au développement d’une pneumonie interstitielle.
Paclitaxel in combinatie met bestraling van de longen, ongeacht de chronologische volgorde ervan, kan bijdragen tot de ontwikkeling van interstitiële pneumonitis.

Le paclitaxel associé à une radiothérapie du poumon – quel que soit l’ordre chronologique des interventions - est susceptible de contribuer au développement d’une pneumonie interstitielle.
Paclitaxel in combinatie met bestraling van de long, ongeacht hun volgorde in de tijd, kan bijdragen tot de ontwikkeling van interstitiële pneumonitis.

Paclitaxin en association avec une radiothérapie du poumon, quel que soit leur ordre chronologique, est susceptible de contribuer au développement d’une pneumonie interstitielle.
Paclitaxin kan, vooral in combinatie met bestraling van de long, onafhankelijk van de chronologische volgorde, bijdragen tot ontwikkeling van interstitiële pneumonitis.

L’association d’une radiothérapie pulmonaire et d’un traitement au paclitaxel (indépendamment de l’ordre des traitements) peut favoriser l’apparition d’une pneumonie interstitielle.
Een combinatie van pulmonale radiotherapie en behandeling met paclitaxel (los van de volgorde van behandeling) kan de ontwikkeling van interstitiële pneumonitis bevorderen.

L’association de Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml avec une radiothérapie pulmonaire, quel que soit l’ordre chronologique, peut contribuer au développement d’une pneumopathie interstitielle.
Paclitaxel Fresenius Kabi 6 mg/ml in combinatie met bestraling van de long, ongeacht de chronologische volgorde, kan bijdragen aan de ontwikkeling van interstitiële pneumonitis.

Le paclitaxel en association avec la radiothérapie du poumon, quel que soit l’ordre chronologique de ces traitements, peut contribuer à l’apparition d’une pneumopathie interstitielle.
Paclitaxel in combinatie met bestraling van de longen, ongeacht de chronologische volgorde, kan bijdragen aan het ontstaan van interstitiële pneumonitis.

Le paclitaxel en association avec une radiothérapie des poumons, quel que soit leur ordre chronologique, peut contribuer au développement d’une pneumonie interstitielle.
De toediening van paclitaxel in combinatie met een bestraling van de longen, ongeacht de chronologische volgorde, kan bijdragen tot het ontstaan van interstitiële pneumonie.