Vertaling van "rare leucémie myéloïde " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Leucémie myéloïde chronique
chronische myeloïde leukemie [CML], BCR/ABL-positief

leucémie myéloïde chronique atypique
atypische chronische myeloïde leukemie

Autres leucémies myéloïdes
overige gespecificeerde vormen van myeloïde leukemie

Leucémie myéloïde subaiguë
chronische myeloïde leukemie, atypisch, BCR/ABL-negatief

Leucémie myéloïde aiguë
acute myeloblastenleukemie [AML]

leucémie myéloïde aigüe mégacaryoblastique associée à t(1; 22)(p13; q13)
megakaryoblastische acute myeloïde leukemie met t(1; 22)(p13; q13)

Leucémie myéloïde
myeloïde leukemie

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux radiations
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan bestraling

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux agents alkylants
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan alkylerend middel

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux inhibiteurs de la topoisomérase II
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan topo-isomerase type 2-inhibitor

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Très fréquent : myélosuppression, neutropénie, anémie, thrombocytopénie, leucopénie, hémorragie Rare* : neutropénie fébrile Très rare* : leucémie myéloïde aiguë, syndrome myélodysplasique
Zeer vaak: beenmergsuppressie, neutropenie, anemie, trombopenie, leukopenie, bloeding Zelden*: febriele neutropenie Zeer zelden*: acute myeloïde leukemie, myelodysplastisch syndroom

Très fréquent : myélosuppression, neutropénie, anémie, thrombocytopénie, leucopénie, saignement Rare* : neutropénie fébrile Très rare* : leucémie myéloïde aiguë, syndrome myélodysplasique
Zeer vaak: beenmergdepressie, neutropenie, anemie, trombocytopenie, leukopenie, bloeding Zelden*: febriele neutropenie Zeer zelden*: acute myeloïde leukemie, myelodysplastisch syndroom

Très rares Leucémie myéloïde aiguë et syndromes myélodysplasiques.
Zeer zelden Acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen

Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl. kystes et polypes) : Rare : leucémie myéloïde aiguë secondaire, avec ou sans phase préleucémique, chez des patients traités par épirubicine en association avec des agents anticancéreux lésant l’ADN.
Zelden: secundaire acute myeloïde leukemie met of zonder preleukemische fase, bij patiënten behandeld met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastica.

Très rare* : leucémie myéloïde aiguë, syndrome myélodysplasique
Zeer zelden*: acute myeloïde leukemie, myelodisplastisch syndroom

Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl. kystes et polypes) Rare : leucémie lymphocytaire aiguë, leucémie myéloïde aiguë secondaire avec ou sans phase préleucémique chez les patients traités par l’épirubicine en association avec des produits antinéoplasiques pouvant endommager l’ADN.
Neoplasmata, benigne, maligne en niet-gespecificeerd (inclusief cysten en poliepen) Zelden: Acute lymfocytaire leukemie, secundaire acute myeloïde leukemie met of zonder een preleukemische fase bij patiënten die behandeld werden met epirubicine in combinatie met DNA-beschadigende antineoplastische middelen.

Enfants La leucémie myéloïde chronique est rare à cet âge.
Kinderen Chronische myeloïde leukemie is zeldzaam op die leeftijd.

Le premier anticorps monoclonal recombinant anticancéreux commercialisé dans le monde, le Rituximab a d’abord été employé dans les lymphomes malins non hodgkiniens (1994) et l’ère moderne des thérapies moléculaires ciblées a commencé avec la découverte de l’imatinib (1996), molécule active dans la leucémie myéloïde chronique et dans des tumeurs rares du tube digestif.
’s Werelds eerste recombinant monoklonaal antilichaam ter behandeling van kanker, Rituximab, werd in 1994 voor het eerst ingezet tegen non-Hodgkin lymfomen. In 1996 werd Imatinib ontdekt.