Traduction de «rayonnement optique artificiel » (Français → Néerlandais) :

Rayonnements optiques artificiels — Français
Kunstmatige optische straling — Nederlands

Il n’est pas exceptionnel que des travailleurs soient exposés à des rayonnements optiques artificiels.
Het is niet uitzonderlijk dat werknemers worden blootgesteld aan kunstmatige optische straling.

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Facteurs d'ambiance → Rayonnements optiques artificiels
U bent hier: Home → Thema's → Omgevingsfactoren → Kunstmatige optische straling

Consultez la brochure via le site web du SPF Emploi, Travail ou Concertation sociale: Rayonnements optiques artificiels
Raadpleeg de brochure via de website van de FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Kunstmatige optische straling

Ce manuel établit les prescriptions minimales pour la protection des travailleurs contre les risques pour leur santé et leur sécurité causés par l’exposition aux rayonnements optiques artificiels.
Deze handleiding stelt minimumvoorschriften vast voor de bescherming van werknemers tegen risico’s voor hun gezondheid en veiligheid door blootstelling aan kunstmatige optische straling.

Dans la majorité des entreprises, on prend suffisamment de mesures pour éviter l’exposition nocive à des rayonnements optiques artificiels de l’arc de soudage (surtout des rayonnements ultraviolets), e .a. par l’installation d’écrans de soudage.
In het grootste deel van de bedrijven worden voldoende maatregelen genomen om hinderlijke blootstelling aan kunstmatige optische stralingen uit de lasboog (vooral ultravioletstraling) te vermijden door o.a. het plaatsing van lasschermen.

La publication est disponible en anglais, français et allemand sur le site web de la Commission européenne: Guide à caractère non contraignant pour la mise en œuvre de la directive 2006/25/CE sur les rayonnements optiques artificiels
De publicatie is beschikbaar in het Engels, Frans en Duits op de website van de Europese Commissie: Non-binding guide to good practice for implementing Directive 2006/25/EC “Artificial Optical Radiation”