Vertaling van "recevoir pantoprazole " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant du pantoprazole
product dat pantoprazol bevat

pantoprazole sodique sesquihydraté
pantoprazolnatriumsesquihydraat

pantoprazole
pantoprazol

produit contenant du pantoprazole sous forme orale
product dat pantoprazol in orale vorm bevat

allergie au pantoprazole
allergie voor pantoprazol

receveur universel | apportenant au groupe AB et pouvant recevoir le sang des autres groupes sanguins
recipiënt | ontvanger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Si vous devez prendre en continu des médicaments appelés AINS et recevoir Pantoprazole Takeda 20 mg comprimés parce que vous présentez un risque accru de développer des complications gastriques et intestinales.
- Indien u continu geneesmiddelen moet gebruiken die NSAID’s worden genoemd en u Pantoprazole Takeda 20 mg tabletten krijgt omdat u een verhoogd risico hebt op maag- en darmcomplicaties.

- Si vous devez prendre en continu des médicaments appelés AINS et recevoir Pantoprazole Mylan parce que vous présentez un risque accru de développer des complications gastriques et intestinales.
- Indien u continu geneesmiddelen moet gebruiken die NSAID’s worden genoemd en u Pantoprazole Mylan krijgt omdat u een verhoogd risico hebt op maag- en darmcomplicaties.

Pour le traitement à long terme, les adultes doivent recevoir 1 comprimé gastro-résistant par jour (équivalent à 20 mg de pantoprazole).
Langetermijnbehandeling en preventie van terugkerende refluxoesofagitis (profylaxe tegen recidieven van refluxoesofagitis) Bij een langdurige behandeling moeten volwassenen 1 maagsapresistente tablet per dag (equivalent aan 20 mg pantoprazol) krijgen.

Une exception à cette règle est le traitement associé pour l’éradication d’Helicobacter pylori, pendant lequel même les sujets âgés doivent aussi recevoir la dose usuelle de pantoprazole (2 x 40 mg/jour) sur une période de traitement d’1 semaine.
Eén uitzondering daarop is de combinatietherapie voor de eradicatie van Helicobacter pylori, tijdens de welke zelfs bejaarde patiënten eveneens de gebruikelijke pantoprazoldosis moeten krijgen (2 x 40 mg/dag) gedurende 1 week behandeling.