Vertaling van "recommandation bonnes pratiques " (Frans → Nederlands) :

Recommandation Bonnes Pratiques concernant la rôle infirmier dans la prise en charge, à domicile, de patients souffrant de douleur chronique.
Goede praktijk aanbeveling: Rol van de thuisverpleegkundige bij patiënten die lijden aan chronische pijn

Le principal critère de distinction réside dans la méthode de développement selon laquelle les recommandations de bonne pratique basées sur des données probantes, les recommandations de bonne pratique basées sur un consensus et les recommandations développées suivant une méthodologie informelle sont classées.
Het belangrijkste criterium van onderscheid betreft de ontwikkelingsmethodologie waarbij naargelang de graad van systematiek evidence–based praktijkrichtlijnen, consensusrichtlijnen en richtlijnen ontwikkeld via informele methodologie worden gecategoriseerd.

Recommandations nationales de bonne pratique pour la prise en charge du cancer localisé de la prostate : première partie | KCE
Nationale Praktijkrichtlijn voor de aanpak van gelokaliseerde prostaatkanker: deel 1 | KCE

Recommandations nationales de bonne pratique pour la prise en charge du cancer localisé de la prostate : première partie
Nationale Praktijkrichtlijn voor de aanpak van gelokaliseerde prostaatkanker: deel 1

1. Les hôpitaux mettent en œuvre de manière stricte les recommandations et critères de bonne pratique transfusionnelle (v. « Bonnes pratiques de transfusion à l’usage des hôpitaux », CSH n° 8167).
1. De ziekenhuizen passen de aanbevelingen en criteria voor goede transfusiepraktijk op een strikte wijze toe (zie “Goede transfusiepraktijken voor de ziekenhuizen”, HGR nr. 8167).

Bonne pratique Afin d’optimaliser la prévention et la prise en charge du choc anaphylactique après vaccination chez les enfants, des recommandations de bonne pratique sont nécessaires.
Goede praktijkvoering Om de preventie en aanpak te optimaliseren van anafylaxie bij vaccinatie van kinderen is er nood aan een aanbeveling voor goede praktijkvoering.

Afin de garantir une bonne supervision, le médecin responsable doit tenir compte des recommandations du manuel de « Bonnes pratiques de transfusion à l’usage des hôpitaux » (CSH n° 8167) conçu par le CSH.
Om een goede supervisie te waarborgen moet de verantwoordelijke geneesheer rekening houden met de aanbevelingen van de handleiding “Goede transfusiepraktijken voor de ziekenhuizen” (HGR nr. 8167) opgesteld door de HGR.

Vous pouvez retrouver le rapport de cette recherche et les recommandations de bonnes pratiques ici ainsi que plus d’information sur les autres travaux de CIPIQ-S en matière de recommandations.
U kan deze studie hier terugvinden alsook meer informatie aangaande andere studies van CIPIQ-S omtrent aanbevelingen.

Vous pouvez trouver ces recommandations de CIPIQ-S ICI: Recommandation de bonne pratique en art infirmier :« La prévention des escarres en soins à domicile ».
De aanbevelingen van CIPIQ-S vindt u hier: Aanbeveling voor goede verpleegkundige praktijkvoering: « Preventie van decubitus in de thuisverpleging ».

Des recommandations et des guides de bonnes pratiques destinés aux professionnels ont été établis.
Voor professionelen werden tips en gidsen voor een goed gebruik opgesteld.