Vertaling van "reconstituée stable pendant 28 jours lorsque conservée " (Frans → Nederlands) :

Suspension orale reconstituée : Stable pendant 28 jours lorsque conservée au réfrigérateur entre 2°C et 8ºC.
Samengestelde orale suspensie: Stabiel gedurende 28 dagen wanneer in een koelkast bewaard op 2°C tot 8°C.

6.3 Durée de conservation 3 ans La suspension reconstituée est stable pendant 7 jours lorsqu’elle est conservée à 2-8°C
6.3. Houdbaarheid 3 jaar De gereconstitueerde suspensie is 7 dagen stabiel bij bewaring bij 2-8 °C.

6.3 Durée de conservation 3 ans La suspension reconstituée est stable pendant 7 jours lorsqu'elle est conservée à 2-8°C.
6.3. Houdbaarheid 3 jaar De gereconstitueerde suspensie is 7 dagen stabiel bij bewaring bij 2-8 °C

La suspension reconstituée reste stable pendant 14 jours seulement, même si elle est conservée au réfrigérateur.
De klaargemaakte suspensie is niet meer dan 14 dagen houdbaar, zelfs als deze in de koelkast wordt bewaard.

La suspension reconstituée reste stable pendant 14 jours si elle est conservée au réfrigérateur (2° C - 8° C) ou à une température inférieure à 30°C. Une fois le traitement terminé, elle ne doit pas être réutilisée.
De gebruiksklare suspensie is 14 dagen houdbaar wanneer deze in de koelkast (2°C - 8°C) of bij omgevingstemperaturen beneden 30°C wordt bewaard.

Après reconstitution: La solution d' Humatrope, reconstituée avec le solvant, reste stable 28 jours si elle est conservée entre +2° et +8°C (au réfrigérateur).
Na reconstitutie: De Humatrope -oplossing blijft 28 dagen stabiel als indien bewaard tussen 2° en 8°C (in de koelkast).

La solution de perfusion est chimiquement stable si elle est conservée dans une poche à perfusion en PVC, préparée en milieu totalement aseptisé et contrôlé, pendant 14 jours à température ambiante ou pendant 28 jours à 2-8°C à l’abri de la lumière.
De infusieoplossing is chemisch stabiel, indien in pvc-infusiezakken bewaard, bereid onder volledig aseptisch gecontroleerde omstandigheden, gedurende 14 dagen op kamertemperatuur of gedurende 28 dagen op 2-8°C in afwezigheid van licht.