Traduction de «reflux traitement symptomatique » (Français → Néerlandais) :

Posologie chez l’enfant Chez l’enfant à partir d’un an et ≥ à 10 kg Traitement de l’œsophagite par reflux Traitement symptomatique du pyrosis et des régurgitations acides en cas de reflux gastro-œsophagien.
Dosering voor kinderen Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van brandend maagzuur en zure oprispingen bij gastro- oesofageale refluxziekte

Posologie chez l'enfant Enfants de plus d'un an et de poids ≥ 10 kg Traitement de l'œsophagite par reflux Traitement symptomatique des sensations de brûlure et des régurgitations acides liées au reflux gastro-œsophagien
Dosering bij kinderen Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van zuurbranden en zuurregurgitatie bij gastro-oesofageale refluxziekte

Posologie chez l’enfant Chez l’enfant à partir d’un an et ≥ 10 kg Traitement de l’oesophagite par reflux Traitement symptomatique du pyrosis et des régurgitations acides en cas de reflux gastrooesophagien.
Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van brandend maagzuur en zure oprispingen bij gastro-oesofageale refluxziekte

Chez l’enfant à partir d’un an et ≥ 10 kg Traitement de l’œsophagite par reflux Traitement symptomatique du pyrosis et des régurgitations acides en cas de reflux gastroœsophagien.
Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van brandend maagzuur en zure oprispingen bij gastro-oesofageale refluxziekte

Posologie chez l'enfant Enfants de plus d'un an et de poids ≥ 10 kg Traitement de l'œsophagite par reflux Traitement symptomatique des sensations de brûlure et des régurgitations acides dans le reflux gastro-œsophagien
Dosering bij kinderen: Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van zuurbranden en zuuroprispingen bij gastro-oesofageale refluxaandoening

Posologie dans la population pédiatrique Enfants âgés de plus de 1 an et pesant ≥ 10 kg Traitement des œsophagites par reflux Traitement symptomatique du pyrosis et des régurgitations acides dans le reflux gastroœsophagien
Dosering bij kinderen Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van reflux-oesofagitis Symptomatische behandeling van zuurbranden en zure oprispingen bij gastro-oesofageale refluxziekte

Chez l’enfant Chez l’enfant à partir d’un an et ≥ à 10 kg Traitement de l’œsophagite par reflux Traitement symptomatique du pyrosis et des régurgitations acides en cas de reflux gastro-œsophagien.
Kinderen ouder dan 1 jaar en ≥ 10 kg Behandeling van refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van brandend maagzuur en zure oprispingen bij gastro-oesofageale refluxziekte De aanbevolen dosering is als volgt:

Traitement symptomatique du reflux gastrooesophagien caractérisé par des plaintes typiques et fréquentes de reflux, sans preuve endoscopique d’oesophagite
Symptomatische behandeling van gastro-oesofagale reflux, met typische en frequente refluxklachten, zonder endoscopisch bewijs van oesofagitis

1.3. Traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien caractérisé par des plaintes typiques et fréquentes du reflux, après guérison de l’oesophagite:
1.3. Symptomatische behandeling van gastro-oesofagale reflux, met typische en frequente klachten van reflux, nà een genezen oesofagitis:

1.1. Traitement symptomatique du reflux gastro-oesophagien caractérisé par des plaintes typiques et fréquentes du reflux, sans preuve d’oesophagite :
1.1. Symptomatische behandeling van gastro-oesofagale reflux, met typische en frequente klachten van reflux, zonder bewijs van oesofagitis: