Traduction de «remarquez des saignements » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

épistaxis | saignement de nez
epistaxis | neusbloeding

saignement anal
bloeding uit anus

saignement postcoïtal
postcoïtale bloeding

saignement gingival
bloedend tandvlees

saignement
bloeding

saignement de contact
contactbloeding

saignements utérins anormaux
disfunctionele bloeding uit uterus

saignement d'une oreille
bloeding uit oor

saignement postménopausique
postmenopauzale bloeding

saignement du vagin
vaginale bloeding

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous remarquez des saignements inhabituels, si vous saignez plus que la normale après une blessure ou si vous développez beaucoup d’infections.
Als u ongewone bloeduitstortingen bemerkt, als u meer bloedt dan normaal na een verwonding of als u veel infecties oploopt.

vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels ;
U ongewone, hevige bloedingen uit de vagina ervaart.

vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels
u ongewone, hevige bloedingen uit de vagina ervaart

vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;
u ongewoon sterk bloedverlies uit de vagina hebt;

Si vous développez un mal de gorge ou de la température après le traitement, ou si vous remarquez des saignements ou des hématomes, parce que le produit peut diminuer le nombre de globules dans le sang.
Als u keelpijn of temperatuur krijgt na behandeling of als u een bloeding of blauwe plekken opmerkt, omdat het product het aantal cellen in uw bloed kan verlagen.

Si vous vous sentez très malade, si vous remarquez des saignements inhabituels, si vous saignez plus que d’habitude après une blessure ou si vous développez beaucoup d’infections.
Als u zich zeer ziek voelt, als u ongebruikelijke bloeduitstortingen opmerkt, na een verwonding meer bloedt dan gewoonlijk of als u veel infecties oploopt.

- si vous remarquez des saignements vaginaux abondants inhabituels;
- Indien u een ongewoon overvloedige vaginale bloeding opmerkt;