Vertaling van "remise des prix se déroulera " (Frans → Nederlands) :

La remise des prix se déroulera dans le courant du 1er trimestre 2008.
De prijzen zullen worden uitgereikt in de loop van het eerste trimester 2008.

La procédure d'appel à remise de prix qui est prévue dans l'avant projet de loi se déroulera au niveau de la Commission de remboursement des médicaments, ce qui lui donne toutes les garanties nécessaires quant au contrôle et à l'analyse de tout effet pervers possible.
De procedure van marktbevraging dat voorzien is in het voorontwerp van wet zal op het niveau van de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen verlopen, wat al de nodige garanties biedt op vlak van controle en analyse van alle mogelijke omgekeerde effecten.

Remise du Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail 26/10/2009
Uitreiking Prijs Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk 26-10-2009

Remise du Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail — Français
Uitreiking Prijs Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk — Nederlands

Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → Remise du Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail
U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → Uitreiking Prijs Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het werk

Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail: remise du prix 2008
Prijs van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk: uitreiking van de prijs 2008

Pendant la remise des prix du Conseil supérieur, la Fédération des Entreprises de Belgique (FEB) a, en outre, remis un prix supplémentaire pour les outils (audio)visuels aux conseillers en prévention de Manpower, Axa et Accor Hospitality.
Het Verbond voor Belgische Ondernemingen (VBO) heeft bovendien tijdens de prijsuitreiking van de Hoge Raad een extra prijs uitgedeeld van 2.500 euro voor (audio)visuele hulpmiddelen aan de preventiediensten van Manpower, Axa en Accor Hospitality.

29 avril 2013: Remise des Prix européens des bonnes pratiques
29 april 2013: Uitreiking Europese Awards voor goede praktijken

Rendez-vous le 27 février lors de la remise des prix.
Afspraak op 27 februari voor de prijsuitreiking.

Voir la nouvelle sur le liste web du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale: Remise du prix 2008 du Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au travail
Zie het nieuwsbericht op de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg: Uitreiking van de prijs 2008 van de Hoge Raad voor preventie en bescherming op het werk