Vertaling van "restitution complète des substances radio-marquées " (Frans → Nederlands) :

Des études d’équilibre de masse chez des animaux de laboratoire avec le ³H-2F-ara-AMP montrent une restitution complète des substances radio-marquées dans les urines.
In massabalansstudies bij laboratoriumdieren met 3 H-2F-ara- AMP werden de radioactief gemerkte stoffen volledig teruggevonden in de urine.

H-2F-ara-AMP ont montré une restitution complète des substances radiomarquées dans les urines.
2F-ara-A wordt voornamelijk via de nieren uitgescheiden.

Des études de bilan massique chez l’animal avec du 3H-2F-ara AMP ont montré une complète restitution des substances radiomarquées dans les urines.
Balansproeven bij laboratoriumdieren met 3 H-2Fara-AMP toonden aan dat alle radioactief gelabelde stoffen in de urine werden teruggevonden.

Après administration I. V. , l’élimination par l’urine et les fèces de substance marquée au 14C était complète dans les 7 jours.
Na i.v.- toedienen was de uitscheiding van met 14C gemarkeerde substantie met urine en faeces binnen de 7 dagen volledig.