Traduction de «retirez-les avant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag

région de l'avant-pied du pied
regio van voorvoet

lésion traumatique d'un avant-bras
traumatisch letsel van onderarm

douleur à un avant-bras
pijn in onderarm

avant-bras
structuur van onderarm

mort fœtale due à l'anoxie d'avant l'accouchement
foetale sterfte als gevolg van prelabore anoxie

identification d'une partie anormale du corps avant le positionnement périopératoire
identificeren van abnormaal lichaamsdeel voorafgaand aan perioperatieve positionering

mise en œuvre de mesures de protection avant les procédures opératoires ou invasives
toepassen van beschermende maatregelen voorafgaand aan een operatieve of invasieve procedure

os de l'avant-pied
botstructuur van voorvoet

fracture d'un avant-bras
fractuur van onderarm

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous portez des lentilles de contact souples, retirez-les avant d’utiliser le collyre et attendez 15 minutes après l’utilisation d’ALPHAGAN avant de les remettre.
Als u zachte contactlenzen draagt, moet u ze uitnemen voordat u deze oogdruppels gebruikt en na het gebruik van ALPHAGAN moet u 15 minuten wachten voordat u uw lenzen weer inbrengt.

Porteurs de lentilles de contact Si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d’utiliser Latanoprost Apotex.
Contactlensdragers Als u contactlenzen draagt, neem deze dan uit voordat u Latanoprost Apotex oogdruppels gebruikt.

Porteurs de lentilles de contact Si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d'utiliser Monoprost.
Dragers van contactlenzen Als u contactlenzen draagt, moet u deze uitnemen vóór u Monoprost gebruikt.

Porteurs de lentilles de contact Si vous portez des lentilles de contact, retirez-les avant d’utiliser Lataglaucon.
Contactlensdragers Als u contactlenzen draagt, moet u die verwijderen voor u Lataglaucon gebruikt.

Retirez les lentilles de contact avant l’instillation du collyre et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
Verwijder de contactlenzen vóór gebruik en wacht ten minste 15 minuten alvorens de lenzen in de ogen terug te plaatsen.

Retirez les lentilles avant l'application et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
Verwijder contactlenzen voor gebruik en wacht minstens 15 minuten voor u de contactlenzen weer inbrengt.

Retirez vos lentilles de contact avant l’application et attendez au moins 15 minutes avant de les remettre.
Verwijder contactlenzen voorafgaand aan het inbrengen en wacht ten minste 15 minuten alvorens ze terug te plaatsen.

Retirez votre comprimé de Onduarp de la plaquette juste avant la prise.
U moet uw Onduarp tablet pas net voordat u deze inneemt uit de blisterverpakking verwijderen.

Retirez votre comprimé de Twynsta de la plaquette juste avant la prise.
U moet uw Twynsta tablet pas net voordat u deze inneemt uit de blisterverpakking verwijderen.

Retirez le couvercle du barbecue avant de l’allumer.
Haal het deksel van de barbecue af voordat je hem aansteekt.