Traduction de «revenus modestes respectent » (Français → Néerlandais) :

agir comme intermédiaire entre les O.A. et l’administration fiscale pour déterminer le revenu du ménage, en ce qui concerne le MAF revenus contrôler si les O.A., dans le cadre du MAF revenus modestes, respectent la notion spécifique de “ménage” propre au MAF traiter les plaintes et/ou questions des assurés sociaux en ce qui concerne la facture maximale.
optreden als tussenpersoon tussen de V. I. en de fiscale administratie om het gezinsinkomen te bepalen, met het oog op de MAF inkomens nagaan of de V. I. , in het raam van de MAF, het begrip “gezin” dat eigen is aan de MAF, correct toepassen de klachten en/of vragen van sociaal verzekerden, in verband met de MAF, behandelen.

> contrôler si les O.A., dans le cadre du MAF revenus modestes, respectent la notion
> nagaan of de V. I. , in het raam van de MAF, het begrip “gezin” dat eigen is aan de MAF, correct toepassen

> contrôler si les O.A., dans le cadre du MAF – revenus modestes, respectent la notion
> nagaan of de V. I’. s, in het raam van de MAF, het begrip ‘gezin’ dat eigen is aan de MAF,

- contrôler si les O.A., dans le cadre MAF - revenus modestes, respectent la notion spécifique de “ménage” propre au MAF ;
- eveneens inzake de MAF bescheiden inkomens, controleren of de V. I’. s, de specifieke notie “gezin” in het kader van de MAF respecteren ;