Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «revue de manière critique » (Français → Néerlandais) :

Le CEV a passé en revue de manière critique toutes les études cliniques et économiques parues sur le sujet, a développé un modèle de simulation et a mené une étude pharmaco-économique avancée sur base de données belges (e.a. des banques de données du Labo de Référence National pour pneumocoques (KUL), des Mutualités Chrétiennes et du Service Public Fédéral de la Santé publique).

Het CEV maakte een kritisch overzicht van alle voorgaande klinische en economische studies over dit onderwerp, ontwikkelde een simulatiemodel en voerde een geavanceerde farmaco-economische studie uit, gebaseerd op Belgische gegevens (o.a. vanuit de databanken van het Nationaal Referentielabo voor Pneumokokken (aan de Katholieke Universiteit Leuven), van de Christelijke Mutualiteiten en van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid).


Cinq grand thèmes ont été passés en revue lors de la conférence et ont été abordés de manière critique et constructive :

Op de conferentie kwamen vier grote thema’s aan bod, die op een kritische en constructieve manier werden benaderd:


Outre une analyse de la manière dont l’OMS a géré la pandémie, nous devons étudier - objectivement et de manière critique – les instruments nationaux et européens et les instruments de l’OMS qui ont été mobilisés.

We moeten niet enkel nagaan hoe de WGO de pandemie heeft beheerd, maar we moeten ook objectief en kritisch analyseren welke middelen en instrumenten er werden gemobiliseerd op nationaal, Europees en WGO-niveau.


Après une recherche systématique dans la littérature, traiter les résultats de manière critique et les transcrire de manière synthétique en anglais dans un rapport scientifique.

Na een systematische zoektocht in de literatuur verwerk je de resultaten op een kritische manier en schrijf je ze synthetisch neer in een Engelstalig wetenschappelijk rapport.


Comment interpréter et rapporter de manière critique et objective les informations liées à la recherche scientifique?

Hoe kan ik nieuws uit deze sector kritisch en objectief interpreteren en brengen?


Après une recherche systématique dans la littérature, traiter de manière critique les résultats et analyser les données enregistrées.

Na een systematische zoektocht in de literatuur verwerk je de resultaten en je analyseert de geregistreerde gegevens op een kritische manier.


Traiter de manière critique les résultats d’une recherche systématique dans la littérature et analyser les données enregistrées.

Je verwerkt de resultaten van een systematische zoektocht in de literatuur en analyseert de geregistreerde gegevens op een kritische manier.


En outre, le manque de données au niveau belge ne permet pas de juger leur utilisation d’une manière critique.

Daarnaast ontbreken in België de gegevens om het gebruik van pacemakers kritisch te beoordelen.


Il faut distinguer deux types de risques : le premier dépend de manière critique de l’âge de la grossesse et ne se pose essentiellement qu’au-delà d’un certain seuil d’irradiation, en principe égal ou supérieur à 100 mGy, mais à propos duquel quelque incertitude demeure ; ce risque concerne la mort embryonnaire et les malformations congénitales, le retard de croissance intra-utérin et probablement les anomalies de développement du système nerveux central, pouvant conduire à une arriération mentale.

Er dient een onderscheid gemaakt te worden tussen twee soorten risico’s: het eerste risico hangt op een kritische manier af van het zwangerschapsstadium en stelt zich voornamelijk vanaf een bepaalde stralingsdrempel die in principe gelijk aan of hoger is dan 100 mGy, maar waarover nog enige onzekerheid bestaat; dit risico betreft embryonale dood en congenitale misvormingen, intra-uteriene groeiachterstand en waarschijnlijk anomalieën in de ontwikkeling van het centrale zenuwstelsel, die tot een mentale achterlijkheid kunnen leiden.


Il faut évaluer les évidences de manière critique, apprécier leur qualité et les présenter sous la forme de tables dÊextraction de données.

De evidence moet kritisch worden geëvalueerd, de kwaliteit ervan beoordeeld en de concrete gegevens voorgesteld in tabelvorm.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

revue de manière critique ->

Date index: 2023-02-12
w