Vertaling van "reçoivent tous le feed-back " (Frans → Nederlands) :

Ils reçoivent tous le feed-back limité, composé des messages scientifiques et des données nationales (2 e partie).
Zij krijgen allen de beperkte feedback die bestaat uit de wetenschappelijke boodschappen en de nationale gegevens (deel 2).

3.1.6 Tous les gynécologues reçoivent-ils ce feed-back ?
3.1.6 Krijgen alle gynaecologen deze feedback ?

19 3.1.6 Tous les gynécologues reçoivent-ils ce feed-back ?
19 3.1.6 Krijgen alle gynaecologen deze feedback ?

19 3.1.6 Toutes les accoucheuses reçoivent-elles ce feed-back ?
19 3.1.6 Krijgen alle vroedvrouwen deze feedback ?

3.1.6 Toutes les accoucheuses reçoivent-elles ce feed-back ?
3.1.6 Krijgen alle vroedvrouwen deze feedback ?

Par la présente, tous les médecins et dentistes ayant prescrit le nombre minimum de conditionnements au cours de la période d’évaluation reçoivent un feed-back de leur prescription.
Met deze brief ontvangen alle artsen en tandartsen die in de evaluatieperiode het minimum aantal verpakkingen hebben voorgeschreven een feedback over hun voorschrijven.

Les unités reçoivent une fois par an un feed-back individualisé sur leurs principaux indicateurs d’activité (Annexe 3 ).
De eenheden ontvangen één keer per jaar persoonlijke feedback over hun belangrijkste activiteitenindicatoren (Bijlage 3).

Les unités et les lecteurs reçoivent une fois par an un feed-back individualisé sur leurs principaux indicateurs d’activité (Annexe 3 ).
De eenheden en de lezers ontvangen één keer per jaar persoonlijke feedback over hun belangrijkste activiteitenindicatoren (Bijlage 3).

De plus, 989 gynécologues et 895 accoucheuses, comptant un minimum de femmes enceintes dans leur groupe de contact prénatal en 2005, reçoivent le feed-back complet, y compris les données individuelles (3 e partie).
Daarnaast krijgen 989 gynaecologen en 895 vroedvrouwen, die een minimum aantal vrouwen in hun prenatale contactgroep hadden in 2005, de volledige feedback, dit wil zeggen inclusief hun individuele gegevens (deel 3).

a) tous les utilisateurs ont accès à l’application « eTCT - Feed-back aux hôpitaux sur leurs prestations de soins et sur leur coût » ;
a) heeft elke gebruiker toegang tot de toepassing “eTCT - Feedback aan de ziekenhuizen over de door hen verstrekte zorg en de kost ervan”;