Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «rigueur chez les patients ayant une réserve cardiaque limitée » (Français → Néerlandais) :

La prudence est de rigueur chez les patients ayant une réserve cardiaque limitée.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met een zwakke hartreserve.


Patients ayant une réserve médullaire limitée non liée à une atteinte médullaire de la maladie: On peut réduire les posologies chez les patients ayant des antécédents de traitement par des agents myélosuppresseurs.

De doseringen mogen verlaagd worden bij patiënten met een voorgeschiedenis van behandeling met myelosuppressieve middelen.


Patients ayant une réserve médullaire limitée non liée à une atteinte médullaire de la maladie : On peut réduire les posologies chez les patients ayant des antécédents de traitement par des agents myélosuppresseurs.

Patiënten met een beperkte beenmergreserve niet gerelateerd aan beenmergaantasting door de ziekte: De doseringen mogen verlaagd worden bij patiënten met een voorgeschiedenis van behandeling met myelosuppressieve middelen.


La prudence est de rigueur chez les patients ayant des problèmes cardiaques, respiratoires, rénaux ou hépatiques ou chez les patients souffrant d’hypovolémie, chez les patients affaiblis ou souffrant d’épilepsie.

Voorzichtigheid is geboden bij patiënten met cardiale, respiratoire, renale of hepatische problemen of bij patiënten die lijden aan hypovolemie, verzwakte patiënten of patiënten die lijden aan epilepsieaanvallen.


en raison de son effet négatif sur le temps de conduction, la prudence est de rigueur chez les patients ayant un bloc cardiaque de premier degré.

omwille van zijn negatief effect op de geleidingstijd, is voorzichtigheid vereist bij patiënten met een eerstegraads hartblok.


La prudence s’impose chez les patients présentant une réserve cardiaque limitée, principalement dû à l’effet inotrope négatif de nifédipine.

Men moet opletten bij patiënten met een beperkte hartreserve, vooral omdat ook nifedipine een negatief inotroop effect heeft.


La prudence s’impose chez les patients présentant une réserve cardiaque limitée.

Men moet opletten bij patiënten met een beperkte hartreserve.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

rigueur chez les patients ayant une réserve cardiaque limitée ->

Date index: 2024-10-30
w