Traduction de «risperidone sandoz vous devrez fréquemment » (Français → Néerlandais) :

Durant votre traitement par Risperidone Sandoz, vous devrez fréquemment consulter votre médecin.
Tijdens de behandeling met Risperidone Sandoz moet u vaak naar uw arts gaan.

Pendant votre traitement par rispéridone, vous devrez fréquemment consulter votre médecin.
Tijdens de behandeling met risperidon moet regelmatig de arts worden geraadpleegd.

Durant votre traitement par rispéridone, vous devrez fréquemment consulter votre médecin.
Tijdens de behandeling met risperidon moet u vaak naar uw arts gaan.

Si vous avez pris plus de Risperidon Sandoz que vous n’auriez dû : Si vous avez pris une trop grande quantité de Risperidon Sandoz, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Anti-poison (070/245.245).
Als u een te grote hoeveelheid Risperidon Sandoz hebt ingenomen, moet u onmiddellijk contact opnemen met uw arts, uw apotheker of het antigifcentrum (070 245 245).

Vous pouvez aussi bien prendre Risperidon Sandoz lors des repas qu’en dehors des repas. Ne consommez pas d’alcool durant le traitement par Risperidon Sandoz.
Drink geen alcohol tijdens de behandeling met Risperidon Sandoz.

Vous êtes allergique (hypersensible) à la rispéridone ou à l’un des autres composants contenus dans Risperidone Sandoz (énumérés à la rubrique 6 cidessous).
als u allergisch (overgevoelig) bent voor risperidon of voor een van de andere bestanddelen van Risperidone Sandoz (opgesomd in rubriek 6 hieronder).

N’utilisez pas Risperidon Sandoz Si vous êtes hypersensible à la rispéridone ou à l’un des autres composants du médicament.
Gebruik Risperidon Sandoz niet als u overgevoelig bent voor risperidon of een van de andere bestanddelen van het geneesmiddel.