Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «risque d’une dépression respiratoire potentiellement fatale » (Français → Néerlandais) :

Lorsqu’on administre simultanément la buprénorphine et le prazépam, le risque d’une dépression respiratoire potentiellement fatale augmente.

Wanneer buprenorfine gelijktijdig met prazepam wordt gegeven, neemt het risico op een mogelijk fatale ademhalingsonderdrukking toe.


L’utilisation de benzodiazépines (y compris de lormétazépam) peut provoquer une dépression respiratoire, potentiellement fatale.

Gebruik van benzodiazepines, inclusief lormetazepam, kan een mogelijk dodelijke respiratoire depressie veroorzaken.


L’usage de benzodiazépines, y compris le lormétazépam, peut provoquer une dépression respiratoire potentiellement fatale.

Het gebruik van benzodiazepines, inclusief lormetazepam, kan een potentieel fatale ademhalingsdepressie veroorzaken.


L'usage de benzodiazépines, y compris le lorazépam, peut provoquer une dépression respiratoire potentiellement fatale.

Het gebruik van benzodiazepines, lorazepam inbegrepen, kan een potentieel dodelijke ademhalingsdepressie veroorzaken.


L'usage de benzodiazépines, y compris l'oxazépam, peut provoquer une dépression respiratoire potentiellement fatale.

Het gebruik van benzodiazepinen, oxazepam inbegrepen, kan een potentieel dodelijke ademhalingsdepressie veroorzaken.


La survenue d’une insuffisance respiratoire (potentiellement fatale) ou d’asystolie/arrêt cardiaque (potentiellement fatal), d’angor, de bradycardie sévère ou d’hypotension sévère doit conduire à l’arrêt immédiat de l’administration.

Het optreden van ademhalingsinsufficiëntie (potentieel fataal) of asystolie/hartstilstand (potentieel fataal), angor, ernstige bradycardie of ernstige hypotensie moet leiden tot de onmiddellijke stopzetting van de toediening.


Anémie hémolytique Agranulocytose Pancytopénie (potentiellement fatale) Dépression médullaire (potentiellement fatale)

Hemolytisc he anemie Agranulocyt ose Pancytopen ie (levensbedr eigend) Beenmergd epressie (levensbedr eigend)


À une dose élevée, le fentanyl entraîne une dépression respiratoire potentiellement létale.

In een hogere dosis kan fentanyl leiden tot een mogelijks fatale dyspneu.


Un surdosage par SevoFlo risque d’entraîner une dépression respiratoire profonde.

Een SevoFlo-overdosering kan resulteren in een ernstige ademhalingsdepressie.


Surdosage : Un surdosage par SevoFlo risque d’entraîner une dépression respiratoire profonde.

Overdosering: Een SevoFlo-overdosering kan resulteren in een ernstige ademhalingsdepressie.


w