Vertaling van "rocuronium peut induire " (Frans → Nederlands) :

Chez les patients atteints d’une myasthénie grave ou du syndrome myasthénique (Lambert-Eaton), l’administration de faibles doses de bromure de rocuronium peut induire des effets marqués et il faut titrer la dose de Rocuroniumbromide en fonction de la réponse.
Bij patiënten met myasthenia gravis of het myasthenie-(Eaton-Lambert-)syndroom, kunnen lage doses rocuroniumbromide uitgesproken effecten hebben en rocuroniumbromide dient aangepast te worden afhankelijk van de respons.

Effet variable : L’administration combinée d’autres agents bloquants neuromusculaires non dépolarisants et de bromure de rocuronium peut induire une atténuation ou une potentialisation de l’effet de blocage neuromusculaire, en fonction de l’ordre d’administration et de l’agent bloquant neuromusculaire utilisé.
Variabel effect: De toediening van andere niet-depolariserende neuromusculaire blokkerende stoffen in combinatie met rocuroniumbromide kan verzwakking of versterking van de neuromusculaire blokkade veroorzaken, afhankelijk van de volgorde van toediening en de gebruikte neuromusculaire blokkerende stof. Suxamethonium dat gegeven wordt na de toediening van rocuroniumbromide kan versterking of verzwakking veroorzaken van het neuromusculair blokkerende effect van rocuroniumbromide.