Vertaling van "rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired " (Frans → Nederlands) :

12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.,
12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.

French G.L. Prevention of Hospital-acquired Aspergillosis Infection During Demolition and Building Work.
HGR - Hoge Gezondheidsraad. Aanbevelingen ter voorkoming van Legionella-infecties in verzorgingsinrichtingen.

A noter que les vaccins utilisés contre le rotavirus ne sont pas couverts par les campagnes de prévention mais ils sont déjà remboursés via le chapitr e IV de la liste des spécialités pharmaceutiques rembou rsables.
Er dient te worden opgemerkt dat de vaccins die tegen het rotavirus worden gebruikt, niet onder de preventiecampagnes vallen, maar al worden vergoed via hoofdstuk IV van de lijst van vergoedbare farmaceutische specialiteiten.

Ce nouveau vaccin est proposé pour la prévention des gastro-entérites à rotavirus chez les nourrissons.
Dit nieuwe vaccin wordt voorgesteld voor de preventie van gastro-enteritis door rotavirus bij zuigelingen.

4. L’AFMPS formule la question de base de l’étude comme suit: peut-on prouver en Belgique qu’il existe une relation entre l’administration des vaccins en question à titre de prévention d’une diarrhée sévère due au rotavirus et la survenance d’une invagination intestinale?
4. Het FAGG formuleert de basisonderzoeksvraag als volgt: kan in België worden aangetoond dat er al dan niet een relatie bestaat tussen het gebruik van de vaccins in kwestie ter voorkoming van ernstige rotavirusdiarree en het optreden van darminvaginatie?