Vertaling van "rotavirus vaccines and " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vaccin contre le rotavirus
rotavirusvaccin

vaccine | réaction cutanée au vaccin antivariolique
vaccinia | ziektetoestand na inenting

vaccin | vaccin
vaccin | entstof

vaccination | vaccination
vaccinatie | inenting

Vaccins bactériens mixtes, sauf ceux qui contiennent du vaccin anticoquelucheux
combinaties van bacteriële vaccins, behalve met kinkhoestcomponent

rotavirus humain
humaan rotavirus

entérite à rotavirus
enteritis door rotavirus

rotavirus félin
felien rotavirus

rotavirus canin
rotavirus van hond

rotavirus de singe SA-11
Apenrotavirus SA-11

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.,
12 Fischer TK, Bresee JS, Glass RI: Rotavirus vaccines and the prevention of hospital-acquired diarrhea in children.

Vaccination des nourrissons contre le rotavirus en Belgique – Analyse coût-efficacité | KCE
Kosten-effectiviteitsanalyse van rotavirus vaccinatie van zuigelingen in België | KCE

Vaccination généralisée contre le rotavirus : fort chère pour un bénéfice-santé limité. | KCE
Algemene vaccinatie tegen rotavirus: toch wat duur voor een beperkte gezondheidswinst | KCE

Vaccination généralisée contre le rotavirus : fort chère pour un bénéfice-santé limité.
Algemene vaccinatie tegen rotavirus: toch wat duur voor een beperkte gezondheidswinst

Vaccination du nourrisson contre les gastro-entérites à rotavirus (CSS 8203)
Vaccinatie van de zuigeling tegen gastro-enteritis veroorzaakt door het rotavirus (HGR 8203)

Rotavirus Il n’existe aucune donnée connue concernant la sécurité et l’efficacité du vaccin chez les nourrissons de moins de 6 mois présentant une leucémie, un lymphome ou d’autres affections oncologiques ou immunologiques.
Rotavirus Er zijn nog geen gegevens bekend over de veiligheid en efficiëntie van het vaccin bij zuigelingen jonger dan 6 maanden met leukemie, lymfoom of andere oncologische aandoeningen.

Rotavirus La vaccination est sans danger pour les nourrissons HIV positifs de moins de 6 mois: la réponse immunitaire est adéquate et on ne constate pas d’aggravation de l’infection HIV ou de la dépression immunitaire.
Rotavirus Vaccinatie is veilig voor hiv-positieve zuigelingen jonger dan 6 maanden: de immuunrespons is adequaat en er is geen verergering van de hiv-infectie of de immuunonderdrukking.

Vaccination de l’enfant contre le rotavirus (2013) (.PDF)
Vaccinatie van kinderen tegen rotavirus (2013) (.PDF)

Le vaccin contre le rotavirus peut être administré aux nourrissons de moins de 6 mois
Rotavirus vaccin mag toegediend worden aan zuigelingen jonger dan 6 maanden

Des mesures d’hygiène sont bien entendu recommandées (éviter le contact avec les selles de personnes vaccinées au moyen du vaccin contre le rotavirus).
Hygiënische maatregelen zijn wel aanbevolen (vermijden van contact met de stoelgang van baby’s gevaccineerd met rotavirusvaccin).