Traduction de «règlement européen 1170 2009 » (Français → Néerlandais) :

Règlement européen : 1170/2009 BI & BII (7*)
Europese verordening : 1170/2009 BI & BII (5*)

Règlement européen : 1170/2009 BI & BII (5*)
Europese verordening : 1170/2009 BI & BII (6*)

La réglementation en matière d’identification des équidés a été harmonisée au niveau européen. Les règles fixées par le Règlement européen (CE) n° 504/2008 sont en vigueur depuis le 1 juillet 2009 et sont applicables dans tous les pays membres de l’Union européenne.
De inschrijving op de lijst kan aangevraagd worden via een formulierdat moet teruggestuurd worden naar DG4 van de FOD Volksgezondheid.

Règlement européen : 767/2009 A4P2b & A11P2 (1*)
Europese verordening : 767/2009 A4P2b & A11P2 (1*)

Règlement européen : 767/2009 A15a & A11P4 (1*)
Europese verordening : 767/2009 A15a & A11P4 (1*)

Règlement européen : 767/2009 A15f & A17P1e (1*)
Europese verordening : 767/2009 A15f & A17P1e (1*)

Règlement européen : 767/2009 A17P1e & A11a & A11P2c (1*)
Europese verordening : 767/2009 A17P1e & A11a & A11P2c (1*)

Soumis à d’intenses parties de lobbying, le parcours législatif pour mettre au point le nouveau règlement européen, en cours, devrait normalement s’achever dans le courant 2009.
Hoewel er heel wat wordt gelobbyd tijdens het wetgevende parcours om het nieuwe Europese reglement uit te werken, zou het normaal gezien in de loop van 2009 voltooid moeten zijn.

Un projet de règlement européen (juridiquement contraignant) relatif aux appareils de chauffage et aux appareils de production d’eau chaude sanitaire sera présenté en juin 2008 pour entrer en application le 1 janvier 2009.
Een (juridisch bindend) Europees ontwerp van verordening betreffende verwarmingstoestellen en warmwatertoestellen voor sanitair gebruik zal in juni 2008 worden voorgelegd en zal op 1 januari 2009 in werking treden.

Règlement européen : 767/2009 A17P1f & A11P4 (1*)
Europese verordening : 767/2009 A17P1f & A11P4 (1*)